Nate trafia do szpitala. Informacji udziela lekarzom Maggie. Okazuje się, że ona i Nate mieli romans. Claire ma pierwszą, poważną scysję ze swoim nowym facetem, Tedem. Chłopak jest sympatykiem Republikanów i to staje się zarzewiem konfliktu. Kiedy jednak Claire dostaje wiadomość, że Nate jest w szpitalu, jedzie tam, a Ted jej towarzyszy. Razem z nią czeka cierpliwie na diagnozę i tym zdobywa wdzięczność i zaufanie Claire. Rodzina nie może znaleźć Ruth, która, jak za dawnych lat, wybrała się z Hiramem na wycieczkę do lasu. Oboje kłócą się, ponieważ Hiram chce się kochać, a Ruth nie ma na to ochoty. Kobieta porzuca namolnego adoratora i wraca stopem do miasta.
W postać afroamerykańskiego lekarza w odcinku wcielił się dubler Mathewa St. Patricka.
Frances Conroy spędziła trzy dni na treningu z obsługi strzelby. Miało to na celu dobre przygotowanie jej do sekwencji imaginacji z odcinka, w której strzela do swoich byłych partnerów.
Pozostałe
Możliwe spoilery
Jeden z dwóch odcinków pokazujący epitafium na końcu odcinka, jak i na jego początku.
Możliwe spoilery
W oryginalnym scenariuszu nie uwzględniono pojawiającego się na końcu epitafium z nazwiskiem Nate'a. Jednakże podjęto decyzję o umieszczeniu tego elementu, aby widownia nie miała jakichkolwiek wątpliwości, że Nate faktycznie umarł.