Horatio Caine i jego zespół ekspertów medycyny sądowej tym razem odwiedzają pewną rezydencję. Śledztwo dotyczy zamordowania młodego mężczyzny. Zwłoki odkryto po nocnej imprezie, podczas której Noel zabawiał tańcem erotycznym zaproszone dziewczyny. Na początek trzeba ustalić, z kim denat spędził bardziej intymne chwile podczas minionej nocy... Również Delko ma do rozwiązania zagadkę kryminalną, która tylko pozornie wydaje się łatwa. Tym razem do morderstwa doszło pod powierzchnią oceanu.