Calleigh i Ryan uczestniczą w śledztwie dotyczącym zabójstwa handlarza narkotyków, Jaya Fishera. Wpadają na trop łowcy nagród. Ubocznym skutkiem tego śledztwa jest dochodzenie wszczęte przez wydział wewnętrzny w sprawie zażywania marihuany przez Erica Delko.