Bender zaczyna wyginać przedmioty podczas snu. Chcąc zaspokoić swoje podświadome pragnienia, Bender zatrudnia się jako zginacz w fabryce, gdzie zakochuje się w kobiecym robocie o imieniu Angleyne. Wkrótce okazuje się, że Angleyne jest byłą dziewczyną jego złego bliźniaka Flexo, który również pracuje w fabryce.
Melodia, którą komponuje Bender, to „Piąta symfonia” Beethovena.
Piosenka, którą słychać, gdy Bender zakochuje się w Anglelyne, to „Bend me shape me” zespołu American Breeds.
Sposób, w jaki Bender walczy z Flexo, przypomina ich walkę z odcinka „The Lesser of Two Evils”.
W mieszkaniu Frya widać drzewko bonsai w kształcie statku Planet Express.
Kiedy Bender zostaje zrobiony, w pudełku, z którego wyciągnięta zostaje jego głowa, widać też głowę Flexo.
Tytuł książki Ezlara brzmi „Three More Great Recipes”.
Wypowiedziane przez Zoidberga zdanie: „J'accuse!” jest nawiązaniem do artykułu napisanego przez Emila Zolę w 1898 roku.
Widoczny w czołówce odcinka napis: „Torn from Tomorrow's Headlines” jest nawiązaniem do serialu Prawo i porządek.
Wypowiedziane przez Zoidberga zdanie: „Well, gang, it looks as though we have another mystery on our hands” jest nawiązaniem do serialu animowanego Scooby Doo.