Z powodu panującego w okopach głodu oraz strachu przed możliwością otrzymania rozkazu ataku na linię wroga kapitan Czarna Żmija zabija gołębia pocztowego, który miał dostarczyć mu rozkazy dowództwa. Wkrótce okazuje się, że gołąb, którego zjadł Edmund, był pupilem generała Melchetta.
Pozostałe
  • W jednej ze scen wspomniany został adwokat Bob Moxon Browne. Ponieważ w Londynie znajdowało się biuro adwokata Boba Moxona Browne'a, niektórzy uznali, że twórcy serialu postanowili zrobić mu reklamę, łamiąc przy tym wytyczne BBC.
  • Wypowiedziane przez Edmunda po niemiecku słowa: „Schnell! Schnell! Kartoffelkopf!” można przetłumaczyć jako: „Szybko! Szybko! Ziemniakogłowy!”.
  • Pojawiający się w tym odcinku kapral Jones jest nawiązaniem do serialu Armia tatuśka.
  • Podczas nagrywania scen w sali sądowej Stephen Fry miał duży problem z powstrzymaniem się od śmiechu.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…