Z więzienia ucieka Christian Beaumont, antyrządowy przestępca, który cierpi na manię prześladowczą. Grupa musi złapać więźnia, zanim ten zdetonuje materiały wybuchowe w domu Charliego Duchampa. Tymczasem Lloyd Lowery zastanawia się, kto jest jego prawdziwym ojcem i dlaczego jego matka nigdy nie powiedziała mu prawdy.