Agentka literacka Castle’a – Paula Haas (w tej roli gościnnie
Debi Mazar) – przedstawia swojemu klientowi propozycję nie do odrzucenia, ale przyjęcie jej oznacza koniec związku z Beckett. Czy śledztwo w sprawie zabójstwa niezidentyfikowanej kobiety będzie ich ostatnią wspólną sprawą?