W trakcie poszukiwań Leah Robinson - pobożnej kury domowej i matki 12-letniego chłopca, zespół dochodzi do wniosków, że Leah mogła nie być tak niewinna jak sądzi jej mąż i ksiądz. Leah była widziana, gdy wychodząc z galerii na Manhattanie pewien mężczyzna kłócił się z nią. Jack i zespół podejrzewają, że zniknięcie Leah mogło mieć związek z zerwaniem romansu z mężczyzną, z którym była widziana.