W domu Leszczyńskich jest już niania. To polecona przez rodziców Pawła pani Czesia. Niania nie tylko opiekuje się Stasiem, ale przyrządza też wspaniałą chałkę. Kiedy psuje się rura w łazience, pani Czesia poleca znajomych fachowców. Hydraulicy są dość dziwni. Wprawdzie usuwają awarię, ale rozprawiają przy tym o Bogu. Nie mniej zaskakujący jest kolejny znajomy niani, elektryk. Przychodzi naprawić kontakt, ale w kuchni rozmawia z Czesią o globalnych systemach komputerowych. Weronika zaczyna być podejrzliwa wobec niani. Czesia włada biegle trzema językami i posiada dokumenty na trzy nazwiska. Weronika już chce zdemaskować nianię jako tajnego agenta, ale babcia i dziadek ją powstrzymują. Twierdzą, że to porządna, uczciwa kobieta. Tymczasem Czesi wypada z torebki zdjęcie, na którym stoi z Barackiem Obamą... Ryszard Barański też dziwnie się zachowuje. Pod nieobecność rodziny niszczy pierwszą stronę gazety, coś do niej wkleja i dołącza film Woody'ego Allena. Potem wrzuca gazetę do skrzynki na listy. Roma znajduje nową prasę i film. Zabiera się za oglądanie i marzy o wyjeździe do Barcelony, bo akcja filmu właśnie tam się toczy. Za tydzień Barańska ma urodziny i ma już plan, co chce dostać. Na stole znajduje ulotkę z tanimi lotami do Barcelony. Roma wie, że Ryszard miał jej kupić żelazko, musi więc uknuć plan, żeby mąż zmienił zdanie. Barańska daje dzieciom pieniądze i każdemu z nich każe kupić sobie prezent.