Śmierć Ganta odbija się ciężko na Carterze i narasta jego gniew wobec tego, jak Benton traktował stażystę. Carol musi uporać się z doraźnym personelem pielęgniarskim, gdy stała obsada choruje i zostaje posądzona o popełnienie fatalnego błędu na urazówce.