Ostry dyżur: Twas the Night 11x9

Odcinek
2004

Jest Wigilia. Wszyscy pracownicy oddziału ratunkowego chcą jak najszybciej skończyć pracę i wrócić do domu na święta. Abby dializuje pacjenta, a zdenerwowana Chen znajduje w końcu kolegę, który zgadza się zastąpić ją na dyżurze.

Reżyseria		Ocena
	Julie Hébert
	Ronan O'Connor (asystent)
Scenariusz		Ocena
Producenci		Ocena
	Shelagh O'Brien współproducent
	John Wells producent wykonawczy	4,0
	Jonathan Kaplan współproducent wykonawczy
	Michael Crichton producent wykonawczy
	Dieter Ismagil nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Noah Wyle Dr John Carter
	Maura Tierney Dr Abby Lockhart	6,9
	Mekhi Phifer Dr Gregory Pratt
	Goran Visnjic Dr Luka Kovac	7,1
	Sherry Stringfield Dr Susan Lewis
	Ming-Na Wen Dr Jing-Mei Chen
	Parminder Nagra Dr Neela Rasgotra
	Linda Cardellini Samantha Taggart, pielęgniarka
	Shane West Dr Ray Barnett	6,9
	Laura Innes Dr Kerry Weaver
	Mädchen Amick Wendall Meade	6,9
	Eion Bailey Jake Scanlon
	Leland Orser Dr Lucien Dubenko
	Scott Grimes Dr Archie Morris
	Henry O Pan Chen	6,0
	Abraham Benrubi Jerry Markovic
	Laura Cerón Chuny Marquez, pielęgniarka
	Deezer D Malik McGrath, pielęgniarz
	Montae Russell Dwight Zadro
	Dale Dickey Pani Price	5,0
	Francesca Faridany Carol Shoup-Sanders
	Camille Saviola Margaret, tymczasowa pracowniczka biurowa
	Kevin West Robert Sanders
	Hattie Winston Śpiwająca kobieta
	Lyn Alicia Henderson Pamela Olbes
	Ricardo Chacon Eddie
	Parvesh Cheena Dr Agbo
	Kenny Davis Pijany święty Mikołaj
	Russell Edge Technik
	Remy Ryan Nękana pracowniczka
	David Joyner Technik na sali dializ
	Sascha Knopf Raphaella Greenberg	6,0
	Joanna Koulis Neri Assad
	Aynsley Lemon Mattie Price
	Scott Menville Beidermeier
	Timothy McNeil Rotolo
	Susan Pari Pani Assad
	Cole Petersen Harry Price
	Anthony Tavera Rudolfo
	Michael Edward Thomas Blackie
	Steve Tom Dr MacPherson
	Shahurad Vossughi Pan Assad
	Thandiwe Newton Makemba "Kem" Likasu (głos) (niewymieniony w czołówce)	6,6
	Neal Orion Bezdomny pacjent (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
	James Newton Howard (temat)	7,6
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena