Michelle przyprowadza do kawiarni Mimi Labonq, która ma zastąpić Marię. LeClerc przynosi René nowe radio. Tymczasem do Nouvion przyjeżdża kapitan Bertorelli, a Mimi usiłuje otruć Herr Flicka.
Michelle przyprowadza do kawiarni Mimi Labonq, która ma zastąpić Marię. LeClerc przynosi René nowe radio. Tymczasem do Nouvion przyjeżdża kapitan Bertorelli, a Mimi usiłuje otruć Herr Flicka.