Amerykański producent zaprasza Maksa do współpracy. Skalski wraz z Franią, Konradem i Karoliną leci do Hollywood podpisać kontrakt. Trzeba również poszukać nowego domu dla rodziny, bo zanosi się na dłuższy pobyt. Frania martwi się, jak jej matka zniesie rozstanie i namawia Maksa, żeby zabrać swoich rodziców do Ameryki, jednak po powrocie okazuje się, że Teresa z niewiadomych powodów nie chce nigdzie wyjeżdżać. Co, a może kto trzyma ją w Polsce?