Dr Leigh Jameson odkrywa, że w jednej z partii mrożonej żywności, której producentem jest jej pracodawca firma Lilian Food znaleziono bakterie salmonelli. Wiceprezes firmy Erik Casten decyduje, że bardziej opłacalne będzie zapłacenie kilku odszkodowań niż wycofanie towaru ze sprzedaży. Dr Jameson podejrzewa, że o całej sytuacji nie wie prezes firmy William Price. Kobieta kontaktuje się z Nathanem, którego prosi o pomoc w ujawnieniu prawdy. Jedynym sposobem na udowodnienie winy Castena jest wykradzenie z siedziby firmy raportów potwierdzających słowa dr Jameson. Jak się okazuje, nie jest to proste zadanie, bo budynek Lilian Food jest pilnie strzeżony. Aby obejść ochronę, ekipa Nathana przebiera się za magików, mających dać pokaz na firmowej imprezie.