Telefon z ministerstwa po raz kolejny wprowadza zamieszanie we wzorowo funkcjonującej placówce pod rządami ordynatora Łubicza (Krzysztof Kowalewski). Personel zmienia się nie do poznania. Dr Kidler (Paweł Wawrzecki) i dr Basen (Piotr Gąsowski) porzucają lekarskie fartuchy i zakładają góralskie serdaki, ordynator (Krzysztof Kowalewski) przywdziewa czapkę z piórem. Drastyczne zmiany zachodzą również na bloku operacyjnym, gdzie dr Kidler odkrywa lecznicze właściwości kamienia średniej wielkości. Wszyscy uczą się na wyścigi nowego języka, robią to śpiewająco. Dr Basen osiąga biegłość w tańcu góralskim, a dr Kidler musi za karę opowiadać kawały. Jeszcze większą pokutę odbywa ordynator, który tych kawałów musi słuchać… W szpitalu pojawia się dr Wstrząs (Krzysztof Tyniec), ma niepozorny wygląd, ale wie wszystko o międzynarodowym handlu brylantami…