Naomi stawia Fife’a w sytuacji konfliktowej, gdy błaga go o pomoc w sprawie zaawansowanego stwardnienia zanikowego bocznego u Williama i prosi o wykorzystanie jego ciągle eksperymentalnej terapii. Violet i Amelia zajmują się kobietą z guzem mózgu, która musi dokonać wyboru pomiędzy życiem i jakością życia. Sheldon decyduje się na oficjalne staranie się o uczucia Charlotte.