Ważą się losy Oceanside Wellness. Lekarze dochodzą do wniosku, że prawdopodobnie nadszedł czas, aby rozwiązać praktykę. Nowy wielbiciel Addison składa jej interesującą propozycję. Tymczasem Charlotte musi zająć się przypadkiem w pobliżu swojego domu.