Don daje lekcje polityki korporacyjnej Petowi, kiedy ten przekracza swoje uprawnienia w kontaktach z bardzo cennym klientem. Żona Peta chce kupić nowe mieszkanie na Manhattanie, jednak nie stać ich na to, dlatego Pete musi poprosić rodziców o pożyczkę.