Agencja Sterling Cooper spiera się o kampanię reklamową dla nowej dietetycznej coli o nazwie Patio, produkowanej przez Pepsi. Przedstawiciele Madison Square Garden angażują Sterling Cooper do kampanii związanej ze zburzeniem dworca Penn Station i budową nowej siedziby MSG. Ojciec Betty - Gene, wprowadza się do Draperów. Don odbywa spotkanie z nauczycielką Sally.