Podczas imprezy w barze u Louiego, w męskiej toalecie ktoś podcina gardło mającemu przejść wkrótce na emeryturę pracownikowi policji w Oklahoma City. Staje się to na zewnątrz kabiny, w której Grace i Ham uprawiają seks. Charakter zbrodni wskazuje, iż mogło to być morderstwo na zamówienie, a detektywi przeglądają materiały wideo z imprezy w celu zidentyfikowania mordercy. Poszukiwania motywu prowadzą do ekscentrycznej żony zamordowanego.