Dziennikarz telewizyjny ingeruje w życie prywatne ratowników, ujawniając na antenie informacje na ich temat. Caroline Holden powraca z Nowego Jorku.
Mało etyczny reporter telewizyjny, Roger Riptide, który realizuje reportaże z helikoptera latającego nad plażą zaczyna ujawniać informacje z prywatnego życia ratowników Baywatch w swoim programie telewizyjnym. Bardzo to irytuje Mitcha i Taylor, którzy podejrzewają, że ktoś przekazuje Riptide'owi intymne informacje dotyczące zespołu. Tymczasem Caroline Holden wraca doz zespołu po nieudanej karierze aktorskiej w Nowym Jorku. Mieszka z Codym, który przygarnia ją na czas dopóki nie znajdzie dla siebie innego miejsca. Cody odkrywa, że Lani dorabia jako tancerka w lokalnym klubie nocnym, a Newman romansuje blondynką o imieniu Larana. Jest nieświadomy, ze to ona jest informatorką Riptide'a.
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…