| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Nora Ephron | ||
|
Alan B. Curtiss
(asystent)
|
||
|
Robert Huberman
(asystent)
|
||
|
David M. Bernstein
(asystent)
|
||
|
Stacey Beneville
(asystent-stażysta)
|
||
|
Adam Druxman
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Nora Ephron | ||
| Delia Ephron | ||
|
Peter Dexter
(również) (historia)
|
3,0
|
|
|
Jim Quinlan
(również) (historia)
|
||
|
Dianne Dreyer
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Nora Ephron
producent
|
||
|
G. Mac Brown
współproducent
|
||
|
Alan B. Curtiss
współproducent
|
||
|
Sean Daniel
producent
|
||
|
Delia Ephron
producent wykonawczy
|
||
|
James Jacks
producent
|
||
|
Jonathan D. Krane
producent wykonawczy
|
||
|
Donald J. Lee Jr.
producent towarzyszący
|
||
|
Michael Alden
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Donald J. Lee Jr.
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
John Travolta
Michael
|
7,8
|
|
|
Andie MacDowell
Dorothy Winters
|
7,4
|
|
|
William Hurt
Frank Quinlan
|
7,2
|
|
|
Bob Hoskins
Vartan Malt
|
7,4
|
|
|
Robert Pastorelli
Huey Driscoll
|
||
|
Jean Stapleton
Pansy Milbank
|
||
|
Teri Garr
Sędzia Esther Newberg
|
||
|
Carla Gugino
Panna Młoda
|
6,9
|
|
|
Richard Schiff
Włoski kelner
|
||
|
Dianne Dreyer
Jennifer
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
John Lindley
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Christopher Woods
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Jim Shelton
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Steven Matthys
(główna pomoc techniczna) (Chicago)
|
||
|
Jeff Andrus
(pomoc techniczna)
|
||
|
Sean Devine
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jason Goodowens
(pomoc techniczna)
|
||
|
Pete Kolb
(pomoc techniczna)
|
||
|
Donis Rhoden
(pomoc techniczna)
|
||
|
Walter 'Bud' Scott
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Randy Newman |
8,5
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Elizabeth McBride | ||
|
James P. Cullen
(garderoba) (John Travolta)
|
||
|
Taneia Lednicky
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Gina Wingate
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Geraldine Peroni | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Leslie Ann Anderson
główny stylista
|
||
|
Michelle Bühler
charakteryzator osobisty: John Travolta
|
||
|
Charlene Johnson
fryzjer (dodatkowy)
|
||
|
Susan V. Kalinowski
fryzjer osobisty: John Travolta
|
||
|
Deborah K. Larsen
główny charakteryzator
|
||
|
Dorothy J. Pearl
charakteryzator osobisty: John Travolta
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Dan Davis
scenograf
|
6,0
|
|
|
James E. Tocci
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Carl Sprague
dyrektor artystyczny
|
||
|
Michael Scheffe
dyrektor artystyczny
|
||
|
Keith Neely
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Tracey A. Doyle
dekorator wnętrz
|
||
|
Kyra Friedman Curcio
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Kim F. Hawkins
główny architekt
|
||
|
Thomas Lemman
główny architekt
|
||
|
Jack Thorpe
główny architekt
|
||
|
Robert K. Weinberger
główny architekt
|
||
|
Martin Lasowitz
główny rekwizytor
|
||
|
Peter C. Clarke
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Yancy Calzada
lalkarz
|
||
|
Christine Papalexis
lalkarz
|
||
|
David Penikas
lalkarz
|
||
|
Andy Schoneberg
lalkarz
|
||
|
Shannon Shea
lalkarz
|
||
|
Karl Gibbons
malarz
|
||
|
Kelley A. Hankins
malarz
|
||
|
Dan Brodzik
malarz
|
||
|
Adele Plauche
projektant wnętrz
|
||
|
Lauren E. Polizzi
projektant wnętrz
|
||
|
Jerebob King
rekwizytor
|
||
|
Jean-Paul Menard
rekwizytor
|
||
|
Michael Paschall
rekwizytor
|
||
|
Shane Patrick
rekwizytor
|
||
|
Brian T. McCarty
rzeźbiarz
|
||
|
Brick Mason
scenopis obrazkowy
|
||
|
Jarrell Jay Knowles
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Joseph Fatigato
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raul V. Carrera
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob Yale
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Gomez
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Archie Hankins
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Randy Severs
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Beau Baker
mikrofoniarz
|
||
|
Ed Barteski
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Nancy Cabrera
imitator dźwięku
|
||
|
Colin Campbell
dźwięk (Chicago)
|
||
|
Richard P. Cirincione
montaż dialogów
|
||
|
Laura Civiello
montaż dialogów
|
||
|
Lee Dichter
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Bill Kinsley
technik dźwięku (asystent)
|
||
|
Michael Kirchberger
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Dan Korintus
montaż dźwięku
|
||
|
George A. Lara
technik imitacji
|
||
|
Antonio Martínez
montaż dialogów
|
||
|
Jane McCulley
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Susan McLean
technik dźwięku (asystent)
|
||
|
Barbara Parks
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Jac Rubenstein
nadzorca imitacji
|
||
|
Warren Shaw
montaż dźwięku
|
||
|
Stuart Stanley
montaż imitacji
|
||
|
Bill Sweeney
montaż imitacji
|
||
|
Brian Vancho
imitator dźwięku
|
||
|
Steven Visscher
montaż imitacji
|
||
|
David Wahnon
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Tony Martinez
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Badami
montaż muzyki
|
||
|
Shannon Erbe
montaż muzyki (asystent)
|
7,0
|
|
|
Dan Evans Farkas
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Tracy Martinson
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Nicholas Meyers
montaż muzyki
|
||
|
Nicholas Meyers
nadzorca muzyki
|
||
|
David Boulton
technik postsynchronu
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
David Blitstein
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Everett Byrom III
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Randy Cabral
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Kenneth Coulman
efekty specjalne (asystent) (Chicago)
|
||
|
Randy E. Moore
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Aron D. Peterson
efekty specjalne (asystent) (Chicago)
|
||
|
Dieter Sturm
koordynator efektów specjalnych (Chicago)
|
||
|
Yvonne Sturm
nadzorca efektów specjalnych (Chicago)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Mary Goldberg
dobór obsady
|
||
|
John Branagan
kaskader
|
||
|
Charles Croughwell
koordynator kaskaderów
|
||
|
Corey Michael Eubanks
kaskader
|
||
|
James Fierro
kaskader
|
||
|
John Hock
kaskader
|
||
|
Brett A. Jones
kaskader
|
||
|
John Jones
kaskader
|
||
|
Lonnie Nelson
kaskader
|
||
|
John Hicks Pearce
kaskader
|
||
|
Denney Pierce
kaskader
|
||
|
Mark Riccardi
kaskader dublujący
|
||
|
Ben Scott
kaskader
|
||
|
Dean Smith
kaskader
|
||
|
Russell Solberg
kaskader
|
||
|
Scott Sproule
kaskader
|
||
|
Jim Dougherty
kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sue Chipperton
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce / pies: niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…