Dick postanawia zająć się przestępcą o imieniu Eddie, wierząc, że może zrobić z niego uczciwego człowieka, ale wszystko źle się kończy. Dr Albright ma dość swojego psa Peppera i angażuje Sally, żeby znalazła dla niego nowy dom. Tymczasem Harry ma trudności z przygotowaniem szkolnej pracy domowej.