| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Georges Lampin | |
|
|
Jean Lefèvre
(asystent)
|
|
|
|
Roberto Bodegas
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Georges Lampin
(również) (adaptacja)
|
|
|
|
Gérard Carlier
(również) (adaptacja)
|
|
|
|
Juan Marxe | |
|
|
Charles Spaak
(dialogi)
|
|
|
|
Jules Verne
(powieść)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Philippe Modave
kierownik produkcji
|
|
|
|
Francisco Molero
producent
|
|
|
|
Jean-Roch Rognoni
kierownik produkcji
|
|
|
|
Agustín Molinuevo
producent
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Louis Jourdan
Hr. Mathias Sandorf
|
|
|
|
Renaud Mary
Sarcany
|
|
|
|
Francisco Rabal
Frédéric de Rotenbourg
|
|
|
|
Serena Vergano
Elisabeth Sandorf
|
|
|
|
Antoine Balpêtré
Prof. Ernst Bathory
|
|
|
|
Valeria Fabrizi
Helene
|
|
|
|
Antonio Casas
Zathmar
|
|
|
|
Marcel Pérès | |
|
|
Jacques Seiler | |
|
|
Xan das Bolas
Carpena
|
|
|
|
Paula Martel | |
|
|
Carlos Mendy
Ferrato
|
|
|
|
Mario Morales | |
|
|
Carl Studer
Matifou
|
|
|
|
Claudio Gora
Oskarżyciel
|
|
|
|
Michel Etcheverry | |
|
|
Bernard Blier
Toronthal
|
|
|
|
Henri Crémieux
Prezydent (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Mercey
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Cecilio Paniagua | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Joe Hajos | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Françoise Tournafond | |
|
|
Ra del Rey | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Henri Taverna | |
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Georges Derveaux
dyrygent
|
|
|
|
Joe Hajos
dyrygent
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Marcel Bordenave
charakteryzator
|
|
|
|
Adrián Jaramillo
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Maurice Colasson
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
René Albouze
główny rekwizytor
|
|
|
|
Roger Joint
rekwizytor
|
|
|
|
Henri Seuret
rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Raymond Gauguier
technik dźwięku
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Daniel Diot
operator kamery
|
|
|
|
Louis Stein
operator kamery
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
