Helen namawia Willa na wyjazd do Spa, jednak ten nie potrafi zapomnieć o ostatnich problemach w pracy. Pod nieobecność rodziców Joan i Kevin organizują imprezę, w czym pomaga im też Luke. Kevin i Rebecca, jego szefowa, nie potrafią zignorować wzajemnego zainteresowania, a Joan próbuje dojść do ładu w kwestii swych uczuć do Adama.