Po powrocie Adama do domu Joanna daje mu do zrozumienia, że wie o jego romansie z Danutą i żąda, aby do jej powrotu z pracy wyprowadził się z domu. Duraj informuje kolegów o poleceniu, jakie otrzymał. Ma dokonać analizę przydatności poszczególnych pracowników naukowych w związku z planowanymi zwolnieniami. Leon jest lekko podłamany. Dorota odwiedza kolegów w pracy i dowiaduje się od pani Marii o jej lepszym samopoczuciu po zmianie biurka i o planowanym przywiezieniu jej syna z Norwegii. Maciek próbuje nakłonić Duraja do dania mu szansy i ponownego przepytania z zeszłorocznego materiału. Duraj zgadza się i wyznacza mu termin. Bodzio dostarcza Maćkowi adres Myszorka i jednocześnie przestrzega go przed nim. Danuta spotyka się z Adamem. Proponuje mu, aby zamieszkał z nią na czas nieobecności Mayera w Polsce, i daje mu klucze do domu. Adam idąc do domu Danuty, spotyka jej męża. Racewicz, po nocy spędzonej w pracy, prosi Stopczyka o anulowanie umowy wynajmu jego mieszkania w związku ze zmianą jego sytuacji. Stopczyk proponuje Adamowi, aby korzystał z mieszkania wieczorami, gdy jego biuro jest już zamknięte. Syn pani Marii zostaje przywieziony z Norwegii i umieszczony w szpitalu w Warszawie.