P.J. zaskakuje chłopaków zapraszając na wieczornego pokera Evana - botanika, którego poznała na barbecue u Andy’ego. Przyjaciele badają i porównują swoje granice wytrzymałości na ból. Tymczasem Andy kupuje jacht, do czego nie przyznaje się Meredith. Mężczyzna boi się, że drugie dziecko jest jednoznaczne z nudnym życiem na przedmieściach.