Kiedy doświadczony policjant zostaje zamordowany na służbie, Jordan ujawnia potencjalnego sprawcę żądnemu zemsty śledczemu Eddy'emu Winslowowi - byłemu partnerowi Maxa. Kiedy jednak sprawca ginie w areszcie, Garrett musi rozpocząć śledztwo, aby sprawdzić, czy detektyw Winslow nie posunął się za daleko. Jednocześnie postanawia też zamienić wigilijną kolację z byłą żoną Maggie na tajską kuchnię Lily, czym doprowadza do wściekłości swoją córkę Abby. Tymczasem Trey martwi się, czy zaproszenie Nigela na weekend na stok narciarski nie jest jednocześnie zaproszeniem na slalom pod kołdrą.
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…