By dobrze wypaść przed swoją dziewczyną (gościnnie:
Dyan Cannon jako sędzia Whipper Cone), Richard wrabia Ally w podwójną randkę z bogatym, potencjalnym klientem firmy (gościnnie:
Tate Donovan jako Ronald Cheanie). Wieczór wymyka się spod kontroli, jednak ukryty cel Fisha - wyswatanie Ally - zostaje osiągnięty. Tymczasem wspólnik Richarda, John Cage alias „Ziółko", wpada w prawdziwe, sądowe tarapaty. Jedyną jego nadzieją jest Billy, który chcąc wybronić szefa musi wyjawić pewien kompromitujący sekret...