Werner uzyskuje wgląd w zachodnioniemieckie transakcje zbrojeniowe zorganizowane przez Borna, którego poznał, gdy byli jeńcami wojennymi. Sprytnie wykorzystując rywalizację między Niemcami Zachodnimi, CIA i handlarzami bronią zabezpiecza plany projektu NATO w Portugalii.