Gabriela i Leszek jadą do domu dziecka w Sochaczewie. Proszą dawną wychowawczynię o informacje dotyczące matki Basi. Pani Stróżyńska odmawia jednak pomocy. Marta radzi Karolinie, żeby wreszcie podjęła jakąś decyzję. Albo starała się zabić w sobie uczucia do Igora, albo zaczęła o niego walczyć. Do klubu przychodzi dziennikarz, żeby napisać artykuł. Ma wątpliwości dotyczące menu i wdaje się w ostrą dyskusję z kucharzem. Kinga ma wrażenie, że promocja lokalu wypadła fatalnie. Przy zdejmowaniu gipsu Igor dowiaduje się, że rehabilitacja potrwa dłużej niż myślał. Obawia się, że może to przekreślić jego szanse na karierę sportową. Karolina i Daniel chcą za wszelką cenę powstrzymać ojca przed wyjazdem za granicę. Postanawiają opracować plan działań.