W hotelu zatrzymują się Kamil i Wera, wyglądający na zakochaną parę. Obserwuje ich Hubert, przystojny 35-latek o lasce. Hubert sposobem nakłania Jolę, by wpuściła go do apartamentu Kamila. Kamil i Wera wchodzą do apartamentu i zaczynają się kochać, po czym Kamil oświadcza się Werze. Wszystko obserwuje z drugiej części Hubert. Kiedy Kamil idzie pod prysznic, Wera wchodzi do drugiego pokoju i widzi Huberta, który robi jej scenę zazdrości. Wera wyrzuca go z pokoju. W barze Kamil przypadkiem zaczyna rozmawiać z Hubertem. Wchodzi Wera, żeby porozmawiać z Kamilem, ale Hubert nie wytrzymuje i wtrąca się w ich rozmowę. Wera mówi Kamilowi, że Hubert jest jej mężem. Artur wprowadza się do Aśki, do wolnego pokoju, po koleżance, która wyjechała. Kaja widzi przed hotelem, jak Aśka całuje w policzek Artura, plotkuje o tym z Kubą. Michał oficjalnie zaczyna pracę w hotelu. Artur widzi, przez co przeszła Natalia w związku z problemami hotelu, przeprasza, że ją z tym zostawił i chce się spotkać po pracy. Kaja mówi Natalii, że widziała Artura całującego się z dziewczyną. Natalia odwołuje spotkanie. Idzie do klubu z Kają, która namawia ją, żeby dała sobie spokój z Arturem. Igor zawozi Marzenie umowę i jest świadkiem jej awantury z zazdrosnym mężem.