Klan: Odcinek 1x322 2000

Beata stara się obudzić Jacka. Wrócił późno w nocy i zostawił kartkę, że chce wstać o ósmej. Cały weekend spędził w biurze nad przygotowaniem pracy zleconej przez dyrektora. Beata dziwi się, że odkąd poprawiły się jej układy z Rafalskim, mąż zaczął bardzo dużo pracować. Jacek chłodno zaprzecza, mówi, że to zwykły zbieg okoliczności. Kiepski humor zięcia zauważa Elżbieta. Podpytuje córkę o powody. Beata zwierza się, że ma coraz większe problemy z porozumieniem się z mężem. Wie, że powodem jest Piotr. Elżbieta próbuje znaleźć inne wyjaśnienie. Może Jacek rzeczywiście ma tutaj złe warunki do pracy i dlatego spędza tyle czasu w banku? Sugeruje córce, aby mimo choroby Jasia, więcej uwagi poświęcała mężowi. W El-Medzie Koziełło opowiada Pawłowi o swoim kłopocie. Właśnie musiał odmówić Ani Surmacz wspólnego wyjścia na pokaz mody damskiej bielizny. Łatwo nie było. Ale przecież na dzisiaj umówił się na tenisa z Pawłem. W banku dyrektor pobieżnie przegląda efekt pracy Jacka. Wygląda na to, że jest zadowolony. Uwagi szefa w dość prowokacyjny sposób komentuje Martyna. U Lubiczów trwają przygotowania do wieczornego wyjścia. Paweł będzie grał w tenisa, a Krystyna właśnie umówiła się z Surmaczową na pokaz mody. Jacek z bukietem kwiatów odwiedza matkę. W przeciwieństwie do brata pamiętał o jej urodzinach. Po kilku toastach zaczynają się trudne tematy. Jacek ma coraz większe wątpliwości na temat swojego związku z Beatą. opis dystrybutora