Paweł podejrzewa, że Leszek znowu wplątał się w jakąś aferę. Krystyna próbuje bronić brata. Być może wizyta policjanta to tylko jakaś rutynowa kontrola. Beata z Jackiem rozmawiają o pierwszej „domowej” dializie Jasia. Dziecko zniosło ją bardzo dobrze, natomiast młoda matka prawie nie zmrużyła oka, w obawie o synka przez całą noc wstawała i zaglądała do niego. Elżbieta bardzo się denerwuje dzisiejszą operacją syna. Jerzy stara się ją pocieszyć. Michał zostawił przecież numer telefonu do szpitala w Houston, zadzwonią tam późnym wieczorem. W El-Medzie Koziełło pożycza Pawłowi pieniądze, by wreszcie mógł uporać się z problemem spłaty podatku spadkowego. Robi to jednak pod pewnym warunkiem – że Lubiczowie spędzą tegorocznego sylwestra z nim i z Anią Surmacz na balu w Klubie Biznesu. Na uniwersytecie niespodziewanie pojawia się Leszek. Nie przejmuje się zbytnio uwagami siostry na temat donosów do urzędu skarbowego. Ma dla Krystyny pewną propozycję. Jeżeli Lubiczowie do końca roku wypłacą mu 150 tysięcy złotych, on wycofa z sądu sprawę o zachowek i zniknie z ich życia na zawsze. Na Sadybie panuje nerwowa atmosfera. Linia telefoniczna jest uszkodzona, a wszyscy chcą się dowiedzieć, jak przebiegła operacja Michała. Jacek bezskutecznie próbuje dodzwonić się do USA przez telefon komórkowy. Zjawia się Monika z synem, od progu pyta o popsuty telefon. Daniel mówi, że zadzwonił do niego przyjaciel z Houston, który zaopiekował się Michałem po operacji.