Kola dzwoni do Agnieszki i przeprasza za ostatni wieczór. Próbuje się tłumaczyć, ale Aga nie chce go słuchać. Chłopak nie daje za wygraną. Po południu odwiedza ją w domu. Monika cieszy się, że Daniel niebawem wyjdzie ze szpitala. Ewie trochę żal, że nie będzie miała z kim rozmawiać. Wiesia jest mocno przeziębiona, ale wybiera się z małą na spacer i po zakupy. Z trasy wraca Darek i przejmuje wszystkie obowiązki, odsyłając Wiesię do łóżka. Mistrz wraca z komisariatu z nowinami na temat warzywniaka. Wygląda na to, że bandytom udało się zastraszyć właścicielkę. Jasio informuje rodzinę, że wszyscy jadą do Londynu, ciocia Basia też. Czesia pojednawczo dzwoni do Darka. Chce się z nim umówić, ale mąż musi zajmować się córką. Rozgoryczona Czesia ląduje w knajpie, gdzie topi smutki w kolejnych lampkach wina.