| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Curtis Hanson | ||
|
Eric Heffron
(asystent)
|
||
|
Michael J. Moore
(asystent)
|
||
|
David K. Riebel
(asystent)
|
||
|
Joanna Wizmur
(polski dubbing)
|
||
|
Jason Cox
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Scott Silver | ||
|
Eva Z. Cabrera
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Anna Niedźwiecka-Medek
(polskie dialogi)
|
3,0
|
|
|
Karen Golden
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Jimmy Iovine
producent
|
||
|
Brian Grazer
producent
|
||
|
Curtis Hanson
producent
|
||
|
Carol Fenelon
producent wykonawczy
|
||
|
Gregory Goodman
producent wykonawczy
|
||
|
Paul Rosenberg
producent wykonawczy
|
||
|
James Whitaker
producent wykonawczy
|
||
|
Stuart Parr
współproducent
|
||
|
Kevin Baker
producent (asystent)
|
||
|
Anna Culp
producent (asystent)
|
||
|
Jason McGuire
producent (asystent)
|
||
|
Ginger Ramsey-Grippe
producent (asystent)
|
||
|
Miguel Ian Raya
producent (asystent)
|
||
|
Nancy Tarr-Wager
producent (asystent)
|
||
|
Mitchell Waxman
producent (asystent)
|
||
|
Kevin Baker
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
Dara Kartz
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
Todd Nesbitt
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
Scott Puckett
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
Nancy Tarr-Wager
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
Mitchell Waxman
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
Mary Courtney
kierownik produkcji
|
||
|
Zane Weiner
kierownik produkcji
|
||
|
Robert C. Bonnell
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ron Bozymowski
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Felecia Hatcher Brown
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jason Cox
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kim Crabb
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mike Grady
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Todd Havern
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Anthony Jackson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Eric Jackson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ted Leonard
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Roy McMullen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Guy Morrison
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Lionel Nealy
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Cheo Ramsey
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Maria Rodriguez
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jonathan Rogers
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Michael A. Sluder
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jeffery Sudz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Zak Szyszko
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mark Taylor
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Marta Tomkiw
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Patrick Wager
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Marvin Williams
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Dawn Zoltek
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ralph Bertelle
koordynator produkcji
|
||
|
Shannon Hamed
koordynator produkcji
|
||
|
Pamela Hilse
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Graham Stumpf
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Matt Wilson Burdorff
kierownik postprodukcji (asystent)
|
||
|
Ron Lynch
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg Teasdale
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Van Hee
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Zambeck
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Virginia Landis Albertson
kierownik postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Eminem
Jimmy Smith, Jr
|
6,7
|
|
|
Kim Basinger
Stephanie Smith
|
7,4
|
|
|
Mekhi Phifer
David 'Future' Porter
|
||
|
Brittany Murphy
Alex
|
7,1
|
|
|
Evan Jones
Cheddar Bob
|
7,0
|
|
|
Omar Benson Miller
Sol
|
6,9
|
|
|
De'Angelo Wilson
DJ Iz
|
||
|
Eugene Byrd
Wink
|
7,0
|
|
|
Taryn Manning
Janeane
|
6,8
|
|
|
Larry Hudson
Bramkarz
|
||
|
Proof
Lil' Tic
|
8,0
|
|
|
Mike Bell
Shorty Mike
|
||
|
DJ Head
Battle DJ
|
||
|
Michael Shannon
Greg Buehl
|
7,4
|
|
|
Chloe Greenfield
Lily Smith
|
5,0
|
|
|
Mary Hannigan
Pani Helgeland
|
||
|
Anthony Mackie
Papa Doc
|
7,0
|
|
|
Strike
Lyckety-Splyt
|
||
|
Nashawn Breedlove
Lotto
|
||
|
Na'Keya Snoddy
Dziewczyna Papa Doca
|
||
|
Malik Barnhardt
Moochie
|
||
|
Day Golfin
Day
|
||
|
Allen Adams
Omar
|
||
|
Hom
Raper na parkingu
|
||
|
Obie Trice
Raper na parkingu
|
||
|
Njeri Earth
Raper na parkingu
|
||
|
Jennifer Kitchen
Chętna dziewczyna
|
||
|
Kyla Womack
Przyjaciółka Alex
|
||
|
Melissa Zaglanikzny
Christine
|
||
|
Rockey Black
Rocky
|
||
|
Craig Chandler
Paul
|
||
|
Paul Bates
Manny
|
||
|
Miz-Korona
Raperka z ciężarówki
|
||
|
Xzibit
Raper z ciężarówki
|
||
|
Abdul Salaam El Razzac
Joe Lee Patton
|
||
|
Steven Monroe
Pracownik fabryki
|
||
|
John Smith Jr.
Ochroniarz
|
||
|
Venicia Foreman
Receptionistka w WJLB
|
||
|
Waverly W. Alford II
Big O
|
||
|
Bushman
WJLB DJ
|
||
|
Adam Brook
Roy Darucher
|
||
|
Amendeus Duerod
Dziewczyna odwiedzająca Chin Tiki Club (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jason Jarchow
Barman (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kei Leong
Dziewczyna odwiedzająca nocny klub Shelter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Van Hee
Mężczyna odwiedzający Chin Tiki Club (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brandon T. Jackson
Raper w Chin Tiki Club (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Borys Szyc
Jimmy „Rabbit” Smith Jr. (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Andrzej Nejman
David „Future” Porter (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Zbigniew Suszyński
DJ Iz (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Agnieszka Kunikowska
Janeane (polski dubbing)
|
||
|
Marcin Troński
Roy Darucher (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Mirosław Zbrojewicz
Big O (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Magdalena Wójcik
Stephanie Smith (polski dubbing)
|
6,8
|
|
|
Jan Aleksandrowicz-Krasko
Cheddar Bob (polski dubbing)
|
||
|
Jarosław Boberek
Sol George (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Piotr Szwedes
Wink (polski dubbing)
|
||
|
Jacek Rozenek
Papa Doc (polski dubbing)
|
||
|
Izabella Bukowska
Alex Latorno (polski dubbing)
|
||
|
Jan Kulczycki
Manny (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Paweł Szczesny
Paul (polski dubbing)
|
||
|
Tomasz Kozłowicz
Ochroniarz w The Shelter (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Elżbieta Kopocińska
Recepcjonistka w WJLB (polski dubbing)
|
||
|
Joanna Wizmur
Sąsiadka (polski dubbing)
|
||
|
Adam Krylik
(polski dubbing)
|
||
|
Cezary Kwieciński
(polski dubbing)
|
||
|
Iwona Rulewicz
(polski dubbing)
|
||
|
Dave Daniels
Raper w Chin Tiki Club (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stephen Detherage
Jędzący obiad (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karin Dicker
Sarah Jane lat 8 (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tracey Kroll
Bawiący się w nocny klubie Shelter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Juanita Moore
Annie Johnson (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Russell Rabb
Bandyta w łazience (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry Reid
Klubowicz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nickola Shreli
Statysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Grace Stafford
Woody Woodpecker (archiwalny dźwięk) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sara Stokes
Dziewczyna w tłumie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brandy Tahnora
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Takesha L. Walker
Dziewczyna w tłumie (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Rodrigo Prieto | ||
|
Todd 'Chin' Piepenbrok
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Carl Blair
(pomoc techniczna)
|
||
|
Michael Duarte
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ryan Floyd
(pomoc techniczna)
|
||
|
Donald Glenn
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ron Glenn
(pomoc techniczna)
|
||
|
Brian Paul Kelly
(pomoc techniczna)
|
||
|
Dean M. King
(pomoc techniczna)
|
||
|
Kenneth E. King
(pomoc techniczna)
|
||
|
Bill Summers
(pomoc techniczna)
|
||
|
Don Sustrich
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Proof |
8,0
|
|
|
Eminem
(dodatkowy)
|
6,7
|
|
|
Luis Resto
(dodatkowy)
|
||
|
Nancy Tarr-Wager
(koordynator muzyczny) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Mark Bridges |
8,0
|
|
|
John Casey
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Christine Orth | ||
|
Donna O'Neal
(Kim Basinger)
|
||
| Lizzie Cook | ||
| Alix Friedberg | ||
| Sukari McGill | ||
| Barnaby Smith | ||
|
Marianna Harrison
(garderoba) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Jay Rabinowitz | ||
| Craig Kitson |
7,0
|
|
|
Richard Conkling
(asystent)
|
||
|
Cecilia Hyoun
(asystent)
|
||
|
Matt Mayer
(asystent)
|
||
|
Eric O. Schusterman
(asystent)
|
||
|
Katie Hedrich
(asystent)
|
||
|
Angus Spottiswoode
(asystent)
|
||
|
John Peter Bernardo
(asystent)
|
||
|
Aaron Brock
(asystent)
|
||
|
Liza D. Espinas
(asystent)
|
||
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
|
Steve Bowen
(laborant-opisywacz)
|
||
|
Kenny Becker
(laborant-opisywacz) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Eminem
aranżer
|
6,7
|
|
|
Steven King
aranżer
|
||
|
Luis Resto
aranżer
|
||
|
Arash Saretan
wykonawca muzyki
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Donald Mowat
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Erma Kent
nadzorca stylizacji
|
||
|
Matiki Anoff
główny charakteryzator
|
||
|
Camille Friend
główny stylista
|
||
|
Ronnie Specter
charakteryzator osobisty (Kim Bassinger)
|
||
|
Mitchell Stone
fryzjer osobisty (Kim Bassinger)
|
||
|
Winnye Knight
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Brandi Mitchell
fryzjer (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Valli O'Reilly
charakteryzator osobisty (Kim Bassinger) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Kymber Blake
charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kimberly Jones
charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kimberley Kirkpatrick
charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Philip Messina
scenograf
|
8,0
|
|
|
Kevin Kavanaugh
dyrektor artystyczny
|
9,0
|
|
|
Kristen Toscano Messina
dekorator wnętrz
|
||
|
Thomas Betts
projektant wnętrz
|
||
|
Harry E. Otto
projektant wnętrz
|
||
|
William Rob Chalk
główny rekwizytor
|
||
|
Steven B. Melton
główny rekwizytor
|
||
|
Aaron C. Holden Jr.
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Nickolas Gilbert
rekwizytor
|
8,0
|
|
|
Elizabeth Keenan
rekwizytor
|
||
|
Charles Lawson
rekwizytor
|
||
|
Beth Peterson
rekwizytor
|
||
|
Troy Alan Peters
rekwizytor
|
||
|
Jerry Sanders
rekwizytor
|
||
|
Robert Schleinig
rekwizytor
|
||
|
Paul Williamson
rekwizytor
|
||
|
John Bullard
twórca rekwizytów
|
||
|
Bill Duffin
twórca rekwizytów
|
||
|
Michael Jon Duffin
twórca rekwizytów
|
||
|
Joe Miller
twórca rekwizytów
|
||
|
Larry Paulus
twórca rekwizytów
|
||
|
Dale Snyder
twórca rekwizytów
|
||
|
Curtis Yackel
twórca rekwizytów
|
||
|
Gerard Forrest
główny architekt
|
||
|
William Gideon
główny architekt
|
||
|
Paul Richards
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Jim Paniagua
konstruktor dekoracji
|
||
|
Chris Snyder
koordynator konstrukcji
|
||
|
Hank Giardina
główny malarz
|
||
|
Mike Bomar
malarz
|
||
|
Darien N. D'Alfonso
malarz
|
||
|
Louie Esparza
malarz
|
||
|
Bruce Johnson
malarz
|
||
|
Bryan Johnson
malarz
|
||
|
Mary O'Brien
malarz
|
||
|
Neil Rust
malarz
|
||
|
Joshua Weil
malarz
|
||
|
Tracy Turner Weil
malarz
|
||
|
Chris Zimmerman
malarz (rezerwowy)
|
||
|
Shane Buckallew
tynkarz
|
||
|
Marc Gabbana
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bradley Good
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Melody Miller
główny rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rolfe D. Bergsman
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Dalton
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guy Hietala
główny malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bob Brockman
dźwięk
|
||
|
Eric Bretter
operator dźwięku
|
||
|
Mark R. La Pointe
operator dźwięku
|
||
|
Gail Carroll-Coe
technik dźwięku (rezerwowy)
|
||
|
Alyson Dee Moore
imitator dźwięku
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Rick Canelli
operator postsynchronu
|
||
|
Danny Michael
mikser
|
||
|
Mary Jo Lang
mikser imitacji
|
||
|
Ron Bartlett
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark Smith
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
|
Dane A. Davis
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
|
Julia Evershade
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Stephanie Brown
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Bill R. Dean
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Nancy Barker
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Paul Hackner
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Eddie Kim
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Andrew Lackey
nadzorujący montaż imitacji
|
||
|
Stephanie Flack
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Richard Adrian
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Mark Larry
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Joe Milner
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Andrew Schmetterling
mikrofoniarz
|
||
|
Carol Fenelon
nadzorca muzyki
|
||
|
Carlton Kaller
montaż muzyki
|
||
|
Thom Brennan
montaż imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher Eakins
efekty dźwiękowe (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Marquis
efekty dźwiękowe (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Noel McIntosh
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Victoria Rose Sampson
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carolyn Tapp
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher Kaller
montaż muzyki (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Rodman Kiser
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
John D. Milinac
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Jim Baker
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Sam Barkan
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Ryan Evans
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Frank Krenmuller
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Don Parson
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Thomas J. Ridgen
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
John Rigden
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Michael Kay
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Waszak
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Mali Finn
dobór obsady
|
||
|
Stacy Opalewski
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Sharat Raju
dobór obsady (asystent)
|
||
|
David Rapaport
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Mindy Bazar
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Deedra Ricketts
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
Kokayi Ampah
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Michael J. Burmeister
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
David L. Wolfson
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Jeff Imada
koordynator kaskaderów
|
||
|
Clayton J. Barber
kaskader dublujący
|
||
|
David Barrett
kaskader
|
6,0
|
|
|
Stanton Barrett
kaskader
|
||
|
Kiante Elam
kaskader
|
6,0
|
|
|
Kofi Elam
kaskader
|
||
|
James Fierro
kaskader
|
||
|
Willie Green
kaskader
|
||
|
John 'Punch' Lewis
kaskader
|
||
|
Richard Lexsee
kaskader
|
||
|
Larry C. Tankson
kaskader
|
||
|
T.J. White
kaskader
|
||
|
Gary Jay
operator kamery
|
||
|
Patrick Pask
operator kamery
|
||
|
Glenn Brown
prowadzący ostrość
|
||
|
Jay Levy
prowadzący ostrość
|
||
|
Dave De Brincat
operator kamery (asystent)
|
||
|
Brad Fanfalone
operator kamery (asystent)
|
||
|
Matthew Haskins
operator kamery (asystent)
|
||
|
Glenn Kaplan
operator kamery (asystent)
|
||
|
William Eichler
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Mark Karavite
operator steadicam
|
||
|
Eli Reed
fotosista
|
||
|
Robby Baumgartner
mistrz oświetlenia
|
5,0
|
|
|
Peter Walts
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
|
Anthony 'Spike' Simms
oświetlenie
|
||
|
Michael W. Anderson
oświetlenie (technik)
|
||
|
Michael J. Conner
oświetlenie (technik)
|
||
|
Brad Irvin
oświetlenie (technik)
|
||
|
Michael Kelly
oświetlenie (technik)
|
||
|
David 'Louie' Lukasik
oświetlenie (technik)
|
||
|
Jim Rogers
oświetlenie (technik)
|
||
|
Matt Cantu
elektryk
|
||
|
Jesse Cecchini
elektryk
|
||
|
Joel Hale
elektryk
|
||
|
Brad Knopf
elektryk
|
||
|
Tom Rondot
elektryk
|
||
|
Ben Estrada
kolorysta
|
||
|
Mark David Adler
technik wideo
|
||
|
Liz Probst
księgowy
|
||
|
Jody Beaudin
księgowy (asystent)
|
||
|
Tali Lipa
księgowy produkcji
|
||
|
James Maull
księgowy postprodukcji
|
||
|
Chris Crowell
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Milani
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vinny Walsh
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kylee Fagan
dubler (Chloe Greenfield) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jennifer Secord
dubler (Brittany Murphy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
T.J. White
kaskader dublujący (Michael Shannon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stanton Barrett
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Taryn Shick
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Martorano
menedżer obiektów zdjęciowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nancy Haecker
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Rumble
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Beattie
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aricka Shuck
dubler (Kim Basinger) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barry Fagan
dubler (Evan Jones) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Zuckerberg
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Trevor Carroll-Coe
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Chamberlain
elektryk (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Ghrist
oświetlenie (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul A. Hardiman
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven Emmert
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James D. Tittle
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marisol Jiménez
księgowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…