Julia i Adam przyjeżdżają do Krakowa na zabieg in vitro. Wcześniej spędzają romantyczny wieczór w hotelu. Przed nimi bardzo trudne i wyczerpujące psychicznie chwile. Kosztowny zabieg nie daje jednak rezultatów.Iza ląduje w łóżku z Robertem, a ich związek zaczyna wyglądać na poważny, choć od początku jest to starcie silnych, dominujących charakterów. Piotrek niespodziewanie zaczyna spotykać się z Oksaną (niania Stasia). I ta znajomość, nawiązana na placu zabaw, nabiera rumieńców, gdy Oksana proponuje mu naukę salsy w klubie tanecznym. Podczas spotkania komitetu osiedlowego Krzysztof po raz pierwszy fantazjuje na temat Anity. Po spotkaniu idą na wspólnego drinka i zaczyna między nimi iskrzyć. Anita zachęca Krzysztofa do hucznego wyprawienia 40 - stych urodzin. Agnieszka z coraz większym trudem wytrzymuje obecność Ireny w domu, bowiem jej matka nadużywa alkoholu, randkuje z Feliksem i zupełnie nie pomaga przy dzieciach. Na szczęście romans z Feliksem kończy się w nieoczekiwany sposób – Feliks proponuje Irenie swing – party: sugeruje zamianę partnerów z parą swoich znajomych. Irena, wściekła, policzkuje Feliksa i zrywa z nim. Zwierza się ze wszystkiego Agnieszce. To przełamuje między nimi lody, a Irena decyduje się na powrót do własnego domu. Krzysztof przygotowuje swoje urodziny w konwencji balu przebierańców, Agnieszka jest zaskoczona jego zapałem, ponieważ zazwyczaj jej mąż jest bardzo niechętny dużym imprezom we własnym domu.