W małym miasteczku zostaje zamordowana policjantka. Rigsby przeszukuje dom zmarłej, gdy pojawia się w nim uzbrojony mężczyzna z dziewczynką u boku. Zanim dochodzi do niebezpiecznej konfrontacji, pojawia się Lisbon, która w mężczyźnie rozpoznaje swojego brata, Tommy'ego. Dziewczynka, która mu towarzyszy to Annabeth – siostrzenica Lisbon. Okazuje się, że Tommy pracuje obecnie jako łowca nagród i ściga zbiegłego więźnia, Carmine O'Briena. Podejrzewa, że O'Brien może być sprawcą morderstwa policjantki. Aby złapać przestępcę, rodzeństwo zaczyna współpracować.