Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Joe Wright |
4,3
|
|
Wojciech Paszkowski
(polski dubbing)
|
7,5
|
|
William Dodds
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Jason Fuchs | ||
J.M. Barrie
(postacie)
|
9,0
|
|
Jakub Kowalczyk
(polskie dialogi)
|
9,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Greg Berlanti
producent
|
1,0
|
|
Sarah Schechter
producent
|
||
Paul Webster
producent
|
||
Tim Lewis
producent wykonawczy
|
||
Sanchari Chowdhury-Kesler
kierownik produkcji
|
||
Steve Cole
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Tony Davis
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
Brian Donovan
kierownik produkcji
|
||
Katherine Tibbetts
kierownik produkcji
|
||
Suzie F. Wiesmann
nadzorca produkcji
|
||
Tim Grover
nadzorca postprodukcji
|
||
Aleksandra Bjelica
koordynator produkcji
|
||
Rachel Greeve
koordynator produkcji
|
||
Diarmuid Hughes
koordynator postprodukcji
|
||
Tim Weyers
koordynator postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Samantha Arnold
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
||
Aneta Chalas
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Lisa Davidson
koordynator produkcji
|
||
Miranda Marks
koordynator produkcji
|
||
Dan Turner
koordynator produkcji
|
||
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Marcin Kopiec
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Cara Delevingne
Mermaid
|
7,1
|
|
Hugh Jackman
Czarnobrody
|
7,9
|
|
Rooney Mara
Tiger Lily
|
6,3
|
|
Amanda Seyfried
Mary
|
7,2
|
|
Garrett Hedlund
Kapitan Hak
|
7,4
|
|
Nonso Anozie
Bishop
|
6,5
|
|
Paul Kaye
Mutti Voosht
|
||
Levi Miller
Piotruś Pan
|
4,0
|
|
Kathy Burke
Matka Barnabas
|
4,0
|
|
Leni Zieglmeier
Wendy Darling
|
||
Adeel Akhtar
Pan Smee
|
5,0
|
|
Jack Lowden
Dobkins
|
||
Jimmy Vee
Lofty
|
||
Phill Martin
Goliath
|
||
Jamie Beamish
Notdobkins
|
||
Harry Lister Smith
Kapitan Parker
|
||
Ami Metcalf
Siostra Thomas
|
||
Tae-joo Na
Kwahu
|
||
Jack Charles
Szef
|
||
Nicholas Agnew
Kapitan Primrose
|
||
Lewis MacDougall
Nibs
|
||
Aaron Monaghan
Robbins
|
||
Kurt Egyiawan
Murray
|
||
Adnan Mustafa
Górnik
|
||
Gabriel Andreu
Matador
|
||
Bronson Webb
Steps
|
||
Mike Shepherd
Fernley Trebilcock
|
||
Brian Bovell
Długi John Standing
|
||
Paul Hunter
Daisy
|
||
Spencer Wilding
Mruk
|
7,0
|
|
Dean Nolan
Peanut
|
||
Giacomo Mancini
Michelangelo
|
||
Neil Bell
Baggy
|
||
Michael Ryan
Silverman
|
||
Kavern Batchelor
Chuda sierota
|
||
Orlando Loo Alfred
Yung
|
||
Amanda Lawrence
Siostra Joseph
|
||
Tunji Lucas
Współplemieniec
|
||
Tom Afiyan-English
Współplemieniec
|
||
Emerald Fennell
Dowódca
|
6,0
|
|
Amy Morgan
Operatorka
|
||
Salo Gardner
Czarnobrody, starszy
|
||
Jozef Aoki
Kłusownik "Wings" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kwame Augustine
Starszy strażnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andres Austin Bennett
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tola Bishi
Plemienny strażnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alexander Bracq
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matthew Brandon
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
R.P. Edwards
Plemienny wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stephan Genovese
Wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jacob Greener-Tofts
Sierota (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anastasia Harrold
Wojowniczka SPACT (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zak Holland
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ruolan Zhang
Dziewczyna z plemienia (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Joe Kennard
Strażnik Tiger Lily (niewymieniony w czołówce)
|
||
Debra Leigh-Taylor
Zakonnica kucharka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chris Marchant
Pirat Czarnobrodego (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nicholas Marshall
Plemienny wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
James McNamara
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aaran Mitra
Sierota (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dillon Mitra
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kostyantyn Volkov
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Adrian Derrick-Palmer
Wojownik SPACT (niewymieniony w czołówce)
|
||
Louis Partridge
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Oliver Payne
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brent Phebey
Górnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Wilson Radjou-Pujalte
Sierota (niewymieniony w czołówce)
|
||
Deborah Rosan
Łowczyni Kathakali (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Julian Seager
Livingston (niewymieniony w czołówce)
|
||
Clem So
Wojownik z Nibylandii (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Jamie Wilson
Pirat (niewymieniony w czołówce)
|
||
William Wright-Neblett
Sierota (niewymieniony w czołówce)
|
||
Maciej Kowalik
James Hak (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Olaf Marchwicki
Piotruś (polski dubbing)
|
||
Krzysztof Banaszyk
Czarnobrody (polski dubbing)
|
||
Tomasz Steciuk
Smee (polski dubbing)
|
||
Anna Cieślak
Tygrysia Lilia (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Jan Barwiński
Nibs (polski dubbing)
|
||
Przemysław Nikiel
Bishop (polski dubbing)
|
6,5
|
|
Paula Kinaszewska
Mary (polski dubbing)
|
||
Barbara Zielińska
Matka Barnabasz (polski dubbing)
|
||
Mieczysław Morański
Chief (polski dubbing)
|
||
Marta Dobecka
(polski dubbing)
|
||
Małgorzata Kozłowska
(polski dubbing)
|
||
Agata Pruchniewska
(polski dubbing)
|
||
Milena Suszyńska
(polski dubbing)
|
||
Diana Zamojska
(polski dubbing)
|
5,0
|
|
Krzysztof Bartłomiejczyk
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Kostek Barwiński
(polski dubbing)
|
||
Wojciech Chorąży
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Andrzej Chudy
(polski dubbing)
|
||
Franciszek Dziduch
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
Jakub Jóźwik
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Robert Kuraś
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
Bernard Lewandowski
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
Piotr Makarski
(polski dubbing)
|
||
Marek Moryc
(polski dubbing)
|
||
Mateusz Narloch
(polski dubbing)
|
2,0
|
|
Krzysztof Szczerbiński
(polski dubbing)
|
||
Kamil Pruban
(polski dubbing)
|
6,3
|
|
Łukasz Lewandowski
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
Tony Allen
On sam
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
John Mathieson
(kierownik zdjęć)
|
||
Seamus McGarvey
(kierownik zdjęć)
|
6,0
|
|
Adam Dale
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
7,0
|
|
Alan Stewart
(kierownik zdjęć) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Alan Stewart
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Gary Hutchings
(główna pomoc techniczna)
|
||
Steve Ellingworth
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Luke Chisholm
(pomoc techniczna)
|
||
Russell Diamond
(pomoc techniczna)
|
||
Jody Knight
(pomoc techniczna)
|
||
Andy Levett
(pomoc techniczna)
|
||
Dean Morris
(pomoc techniczna)
|
||
Tom Stansfield
(pomoc techniczna)
|
||
Rogan Brown
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
John Powell | ||
Paul Mounsey
(muzyka dodatkowa)
|
||
Batu Sener
(muzyka dodatkowa)
|
||
Anthony Willis
(muzyka dodatkowa)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Jacqueline Durran | ||
Frieda Basso Boccabella | ||
Paul Colford
(nadzorca kostiumów) (druga ekipa)
|
||
Angel Concepcion | ||
Andrea Cripps
(asystent)
|
||
Dougie Hawkes |
9,0
|
|
Sinéad O'Sullivan
(asystent)
|
||
Olivia Hulme
(asystent)
|
||
Clare Spragge
(nadzorca garderoby)
|
||
Clare Spragge
(nadzorca kostiumów)
|
||
Lupt Utama
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Montaż | Ocena | |
William Hoy |
8,0
|
|
Paul Tothill |
7,0
|
|
Mark Burton
(asystent)
|
||
Struan Clay
(dodatkowy)
|
||
Danielle El-Hendi
(asystent)
|
||
Melissa Remenarich-Aperlo
(asystent)
|
||
Tony Tromp
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Sylvia Atkins
charakteryzator
|
||
Jess Brooks
efekty specjalne makijażu
|
||
Karen Cohen
charakteryzator
|
||
Rose Crocker
charakteryzator
|
||
Rose Crocker
fryzjer
|
||
Julie Dartnell
charakteryzator osobisty: Hugh Jackman
|
||
Julie Dartnell
fryzjer osobisty: Hugh Jackman
|
||
Carol Greenfield
charakteryzator
|
||
Carol Greenfield
fryzjer
|
||
Lisa Halstead
charakteryzator
|
||
Jennifer Harty
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa)
|
||
Lynn Jackett
charakteryzator
|
||
Lynn Jackett
fryzjer
|
||
Suzanne Jansen
charakteryzator
|
||
Suzanne Jansen
fryzjer
|
||
Camilla Kirk-Reynolds
charakteryzator
|
||
Denise Kum
charakteryzator
|
||
Denise Kum
fryzjer
|
||
Gerda Lauciute
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
Gerda Lauciute
fryzjer (druga ekipa)
|
||
Eva Marieges Moore
charakteryzator
|
||
Ray Marston
perukarz
|
||
Angie Mudge
charakteryzator
|
||
Fran Needham
charakteryzator
|
||
Fran Needham
fryzjer
|
||
Sarah Nuth
charakteryzator
|
||
Sarah Nuth
fryzjer
|
||
Charlotte Rogers
charakteryzator
|
||
Charlotte Rogers
fryzjer
|
||
Chiara Ugolini
charakteryzator
|
||
Xanthia White
charakteryzator
|
||
Xanthia White
fryzjer
|
||
Scenografia | Ocena | |
Aline Bonetto
scenograf
|
||
Gavin Fitch
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
Phil Harvey
dyrektor artystyczny
|
||
Paul Laugier
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
Rod McLean
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
Mark Scruton
dyrektor artystyczny
|
||
Dominic Capon
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
David Allcock
scenopis obrazkowy
|
||
David Cheesman
główny rekwizytor
|
||
Rachel Cutler
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Gary Dempsey
malarz
|
||
Anita Dhillon
projektant graficzny
|
||
David Doran
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Robert J. Dugdale
malarz
|
||
Stephen Forrest-Smith
scenopis obrazkowy
|
||
Steve Furneaux
stolarz
|
||
Larry Gooch
malarz
|
||
Bruce Gordon
rzeźbiarz
|
||
Andrew Guyett
malarz
|
||
Sam Hollobon
malarz
|
||
Nathan Middleton
malarz
|
||
Jonathan Norman
rekwizytor
|
||
Josh O'Neill
stolarz
|
||
Tom O'Neill
stolarz
|
||
Wolfgang Osterholzer
stolarz
|
||
Anthony Owen
stolarz
|
||
Nick Pelham
scenopis obrazkowy
|
||
Joshua Polley
rekwizytor
|
||
Mitch Polley
rekwizytor
|
||
Thomas Power
rekwizytor
|
||
Kathryn Pyle
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Mark Sindall
rekwizytor
|
||
Codrina Spataru
rzeźbiarz
|
||
Sophie Tarver
rekwizytor
|
||
Daniel Thompson
stolarz
|
||
Tom Whitehead
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
David Young
rekwizytor
|
||
Dźwięk | Ocena | |
George Atkins
mikser postsynchronu
|
||
Justine Baker
operator postsynchronu
|
||
Craig Berkey
mikser ponownego nagrania
|
9,0
|
|
Craig Berkey
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
Sam Biggs
operator postsynchronu
|
||
Chris Burdon
mikser ponownego nagrania
|
||
Peter Burgis
imitator dźwięku
|
||
Paul Carter
projektant dźwięku
|
||
Matthew Collinge
projektant dźwięku
|
||
Greg Crawford
mikser postsynchronu
|
||
Alayn Crespo
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
Matt Davies
montaż imitacji
|
||
Mark DeSimone
mikser postsynchronu
|
||
Gary Dodkin
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Lloyd Dudley
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
Glen Gathard
mikser imitacji
|
||
Harrison Meyle
montaż postsynchronu
|
||
Chris Murphy
mikrofoniarz
|
||
Becki Ponting
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Nina Rice
dźwięk (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Jemma Riley-Tolch
mikser imitacji (asystent)
|
||
Barnaby Smyth
imitator dźwięku
|
||
Jack Stew
imitator dźwięku
|
||
Oskar von Unge
technik miksu
|
||
Ryan Young
operator postsynchronu
|
||
James Bellamy
montaż muzyki
|
||
Thomas A. Carlson
montaż muzyki
|
||
Jason Ruder
montaż muzyki
|
||
Rael Jones
montaż muzyki (dodatkowy)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Ben Broadbridge
technik
|
8,0
|
|
Paul Hodges
technik
|
||
Mark Holt
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Ben James
technik
|
||
Rick Marr
technik
|
||
Glenn Marsh
technik
|
||
Phil McLaren
technik
|
8,0
|
|
Karl Openshaw
technik
|
||
Neil Reynolds
technik
|
||
Sebastian Sue
technik
|
||
Neil Toddy Todd
technik
|
||
Mark Weatherbe
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Jina Jay
dobór obsady
|
||
Dixie Chassay
dobór obsady
|
||
Mike Leeder
dobór obsady (Azja)
|
||
Laura MacFadden
dobór obsady (asystent)
|
||
Jessie Frost
dodatkowy dobór obsady
|
||
Emma Sawyer
koordynator kaskaderów
|
||
Marc Mailley
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Daniel Stevens
kaskader dublujący: Hugh Jackman
|
||
Paul Lowe
kaskader dublujacy: Levi Miller
|
||
Chidi Ajufo
kaskader
|
||
Michael Byrch
kaskader
|
||
David Collom
kaskader
|
||
Christoph Cordell
kaskader
|
||
Nicholas Daines
kaskader
|
||
Amanda Foster
kaskader
|
||
James Harris
kaskader
|
||
Elliot Hawkes
kaskader
|
||
Paul Howell
kaskader
|
||
Kevin Lyons
kaskader
|
||
Rory Mulroe
kaskader
|
||
Rob Pavey
kaskader
|
||
Mens-Sana Tamakloe
kaskader
|
6,0
|
|
Andy Wareham
kaskader
|
6,0
|
|
Jamie Wilson
kaskader
|
||
Louis Samms
kaskader
|
||
Lee Bagley
kaskader
|
||
Nellie Burroughes
kaskader
|
||
Tony Christian
kaskader
|
||
Pete Ford
kaskader
|
||
Toby Fuller
kaskader
|
||
Luke Gomes
kaskader
|
||
David Newton
kaskader
|
||
Ian Pead
kaskader
|
||
Rashid Phoenix
kaskader
|
||
Laurent Plancel
kaskader
|
||
Hasit Savani
kaskader
|
||
Nicholas Schodel
kaskader
|
||
Neil Stoddart
kaskader
|
||
Ryan Stuart
kaskader
|
||
Pablo Verdejo
kaskader
|
||
Leo Woodruff
kaskader
|
||
Steen Young
kaskader
|
||
Simon Cullen
układacz
|
||
Jill Buchanan
dubler: Kathy Burke
|
6,0
|
|
Lee Edward Jones
dubler: Levi Miller
|
||
Ian Mitchell
dubler
|
||
Jason Horwood
dubler
|
||
Lukas Niklaus
animator
|
||
Dora Krolikowska
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Joe Carl Abou-Sakher
koordynator efektów wizualnych
|
||
Eva Abramycheva
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kate Adams
układ graficzny
|
||
Vladislav Akhtyrskiy
nadzorca komponowania
|
||
Daniel Lorenzo Alvarez
główny animator
|
||
Etienne Andlau
zecer
|
||
Vasilis Antipas
efekty wizualne
|
||
Nicola Atkinson
układ graficzny
|
||
Michael Baker
zecer
|
||
Daniel Barrow
producent efektów wizualnych
|
||
Katrina Barton
koordynator efektów wizualnych
|
||
Frank Belina
układ graficzny
|
||
Kate Berry
producent efektów wizualnych
|
||
Ashley Blyth
układ graficzny
|
||
Sara Bold
koordynator efektów wizualnych
|
||
Ricardo Bonisoli
efekty wizualne
|
||
Daniel Booty
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Daniel Booty
producent efektów wizualnych
|
||
Jean-Christophe Boue
zecer
|
||
Michael Bovberg
zecer
|
||
Matt Bowler
efekty wizualne
|
||
Gossart Brian
efekty wizualne
|
||
Hugo Gauvreau
zecer
|
||
Giulia Cadeddu
zecer
|
||
Margaret Cardell
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
||
Joe Carhart
koordynator efektów wizualnych
|
||
Anna Carlsson
zecer
|
||
Pierre Cataford
efekty wizualne
|
||
Jean-Simon Chabot
animator
|
||
Gordon Champ
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Arrev Chantikian
efekty wizualne
|
||
Alex Coble
zecer
|
||
Ian Cope
producent efektów wizualnych
|
||
Dan Copping
układ graficzny
|
||
Danelle Copps
koordynator efektów wizualnych
|
||
Janelle M. Bell
koordynator efektów wizualnych
|
||
Carlos Patrick De Leon
układ graficzny
|
||
Nicolas Desmet
zecer
|
||
Ben Dickson
dyrektor techniczny
|
||
Van Le Do
koordynator efektów wizualnych
|
||
Luke Drummond
główny zecer
|
||
Geoff DuQuette
zecer
|
||
Denny Ertanto
zecer
|
||
Tyson Erze
efekty wizualne
|
||
Bruno Etchepare
animator
|
||
Kornel Farkas
zecer
|
||
Talia Felber
koordynator efektów wizualnych
|
||
Laura Fitzpatrick
producent efektów wizualnych
|
||
Lianne Forbes
układ graficzny
|
||
Jean-Sébastien Fortin
zecer
|
||
Philip Fraschetti
zecer
|
||
George Fronimadis
układ graficzny
|
||
Shizuka Fukuda
zecer
|
||
Ben Funk
zecer
|
||
Aron Galabuzi
zecer
|
||
Omar Garcia Castaneda
zecer
|
||
Rob Garner
zecer
|
||
Abhishek Ghorui
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jérémy Giraudeau
zecer
|
||
Jean-Baptiste Godin
zecer
|
||
Marcus Goodwin
producent efektów wizualnych (współpraca)
|
||
Adam Gough
montaż efektów wizualnych
|
||
Benjamin Guy
układ graficzny
|
||
Alexandre Gény
zecer
|
||
Jessica Harris
nadzorca komponowania
|
||
Ben Harrison
koordynator efektów wizualnych
|
||
Joseph Hart Green
montaż efektów wizualnych
|
||
Josie Henwood
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Simon Herden
zecer
|
||
Nathaniel Holroyd
koordynator efektów wizualnych
|
||
Sunghwan Hong
główny zecer
|
||
Josiah Holmes Howison
zecer
|
||
Nicholas Hurst
zecer
|
||
Umar Adam Aziz Hussain
koordynator efektów wizualnych
|
||
Christian Irles
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Lionel Jacobs
zecer
|
||
Chas Jarrett
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Laura Jennings
montaż efektów wizualnych
|
7,0
|
|
Keith Jones
główny zecer
|
||
Jose Julian Karam Lopez
zecer
|
||
Stephen Kelloway
animator
|
||
Matthias Klein
zecer
|
||
Dan Knight
główny zecer
|
||
Paul Kolsanoff
producent efektów wizualnych
|
||
Teréz Koncz
koordynator efektów wizualnych
|
||
Norman Krüsmann
efekty cyfrowe
|
||
Puneeth Kunnatha
zecer
|
||
Felix Lafontaine
zecer
|
||
Alberto Landeros
zecer
|
||
Warren Larkam
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kurt Lawson
zecer
|
||
Thomas Lefebvre
zecer
|
||
Elizabeth Leslie
koordynator efektów wizualnych
|
||
Mari Levitan
koordynator efektów wizualnych
|
||
Didier Levy
efekty wizualne
|
||
Patricia Llaguno
zecer
|
||
Tim Llewellyn
główny zecer
|
||
Sophia Lo
zecer
|
||
Viviane Lévesque Bouchard
zecer
|
||
Fredrik Mannerfelt
zecer
|
||
Praveen Mathew
efekty wizualne
|
||
Sean Mathiesen
nadzorca efektów wizualnych (druga ekipa)
|
||
Kate McCoid
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
Kyle McCulloch
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Gavin McKenzie
zecer
|
||
Kiran Menon
zecer
|
||
Ivanna Mikhaylova
zecer
|
||
Ankur Mishra
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Danielle Morley
producent efektów wizualnych
|
||
Darren A. Mosher
efekty wizualne
|
||
Chris Mulcaster
efekty wizualne
|
||
Stuart Munro
układ graficzny
|
||
Stephane Naze
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Davy Nethercutt
zecer
|
||
Ole-Aleksander Nordby
zecer
|
||
Adrian Nurse
zecer
|
||
Gemma Office
koordynator efektów wizualnych
|
||
Ken U. Ogbo
zecer
|
||
Sherin Padayatty
koordynator efektów wizualnych
|
||
Steve Pang
montaż efektów wizualnych
|
||
Danica Parry
zecer
|
||
Tom Partridge
montaż efektów wizualnych
|
||
Cecile Peltier
zecer
|
||
Danielle Plantec
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Michael Porterfield
główny zecer
|
||
Holly Price
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Ivan Prvulj
efekty wizualne
|
||
Rushabh Punmiya
efekty wizualne
|
||
Sinisa Radosavljevic
zecer
|
||
Christopher Raiche
montaż efektów wizualnych
|
||
Velmurugan Rajamani
efekty wizualne
|
||
Kristian Rejek
zecer
|
||
Shinichi Rembutsu
efekty wizualne
|
||
Florent Revel
układ graficzny
|
||
Romain Rico
główny zecer
|
||
Mnandi Ridley
efekty wizualne
|
||
Diego Riestra
zecer
|
||
Scott Robertson
efekty wizualne
|
||
Diana Roldan
koordynator efektów wizualnych
|
||
Karl Rydhe
zecer
|
||
Jeremy Sawyer
nadzorca komponowania
|
||
Thomas Schelesny
nadzorca efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
Brett Schroeder
animator
|
||
Rebecca Scott
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Matthew Shaw
zecer
|
||
Nicholas Simon
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Courteney Smith
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
||
Jedediah Smith
zecer
|
||
Eric So
zecer
|
||
Christophe St-Pierre Paradis
animator
|
||
Praveen Subbaraman
zecer
|
||
Maxx Taga
zecer
|
||
Lila Sara Tahri
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
||
Richard Thwaites
producent efektów wizualnych
|
||
Amy Nicole Tinker
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jack James Troisi
efekty wizualne
|
||
Iyi Tubi
zecer
|
||
Devin Uzan
zecer
|
||
Marc Varisco
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ezequiel Villanueva
zecer
|
||
David Vivaldini
zecer
|
||
Lisa Wakeley
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
||
Bastian Wartenberg
efekty wizualne
|
||
Catherine Westgate
koordynator efektów wizualnych
|
||
Barnes Wheeler
montaż efektów wizualnych
|
||
Lilles Whitby
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
||
Annette Wullems
producent efektów wizualnych
|
||
Hasan Sedat Yildiz
zecer
|
||
Travis Yohnke
efekty wizualne
|
||
Joseph A. Zaki
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Lei Zhang
koordynator efektów wizualnych
|
||
Chandrasekhar
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Chen
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hetal Jain
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aldonio Danny Frietas
kaskader
|
||
Levan Doran
kaskader
|
||
Eunice Huthart
koordynator kaskaderów
|
||
Ian Kay
kaskader
|
||
Tolga Kenan
kaskader
|
||
George Kirby
kaskader
|
||
Leigh Maddern
kaskader
|
||
Freddie Mason
kaskader
|
||
Andy Merchant
kaskader
|
||
Casey Michaels
kaskader
|
||
Theo Morton
kaskader
|
||
James Pavey
kaskader
|
||
Charlie Pawlett
kaskader
|
||
Matt Sherren
kaskader
|
||
Mark Stanton-Kelly
kaskader
|
||
Roy Taylor
kaskader
|
||
Georgie-May Tearle
dubler: Rooney Mara
|
||
Greg Townley
kaskader
|
||
Vincent Wang
kaskader
|
||
Andrew Banwell
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
Carlos De Carvalho
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Jason Ewart
operator steadicam (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Chuck Finch
oświetlenie
|
||
Wick Finch
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Will Finch
mistrz oświetlenia (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Simon Finney
operator kamery
|
||
Alan Grayley
elektryk (druga ekipa)
|
||
Billy Merrell
mistrz oświetlenia
|
||
Richard Merrell
elektryk
|
||
Spencer Murray
operator kamery (asystent)
|
||
Elvis Pasqual
elektryk (druga ekipa)
|
||
Iain Struthers
operator kamery (asystent)
|
||
Jhon Alvarado
animator
|
||
Aaron Clement
animator
|
||
Susan Dehdari
animator
|
||
Rex Fang
animator
|
||
Naomi Hibbert
animator
|
||
Nathan Jones
animator
|
||
Kenneth Meyer
animator
|
||
Kyle Moy
animator
|
||
Dale Newton
główny animator
|
||
Thomas Price
animator
|
||
Morgan Read
animator
|
||
Edwin Schaap
animator
|
||
Alfonso Sicilia
animator
|
||
Christina Sidoti
animator postaci
|
||
Ran Sieradzki
animator
|
||
Nicolas Sparks
układ graficzny
|
||
David Vandenbroecke
animator
|
||
Jason Walmsley
animator
|
||
Richard Blenkiron
dubler: Lewis MacDougall
|
||
Sophie-Anna Brough
dubler: Amanda Seyfried
|
||
Kate Buckman
księgowy (asystent)
|
||
Max Cavenham
dubler: Hugh Jackman
|
||
Annie Durbin
dubler: Kathy Burke
|
||
Harriet Eastgate
księgowy (asystent)
|
||
Clair Hanson
księgowy (asystent)
|
||
Mark Jackson
księgowy (asystent)
|
||
Yasmine Jade
księgowy produkcji (asystent)
|
||
Kirsty Lea
księgowy (asystent)
|
||
Giuseppe Lentini
dubler: Levi Miller
|
||
Charlotte Mason-Apps
dubler: Rooney Mara
|
||
Anthony Milton
dubler
|
||
Frances Richardson
księgowy (asystent)
|
||
Samantha Warham
księgowy (asystent)
|
||
Laurence West
księgowy (asystent)
|
||
David Anders
kaskader
|
||
Mark Archer
kaskader
|
||
Cole Armitage
kaskader
|
||
Shelly Benison
kaskader
|
||
Richard Bradshaw
kaskader
|
6,0
|
|
Marvin Campbell
kaskader
|
||
Nick Chopping
kaskader
|
||
Talila Craig
kaskader
|
||
Philip d'Orléans
kaskader
|
||
Danielle da Costa
kaskader
|
||
Matt Da Silva
kaskader
|
||
Kelly Dent
kaskader
|
||
Ben Dimmock
kaskader
|
||
Bradley Farmer
kaskader
|
||
Mark Feux
kaskader
|
||
Neil Finnighan
kaskader
|
||
David Fisher
kaskader
|
||
David Forman
kaskader
|
7,0
|
|
Andrew Fox
kaskader
|
||
Richard Hansen
kaskader
|
||
Paul Harford
układacz
|
||
Dee Harrup
kaskader
|
||
Matt Hermiston
kaskader
|
||
Jan Holíček
kaskader
|
||
Rob Hunt
kaskader
|
||
Jean-Paul Jesstiece
kaskader
|
||
Gary Kane
kaskader
|
||
Cristian Knight
kaskader
|
||
Sarah Lochlan
kaskader
|
||
Tina Maskell
kaskader
|
||
Carly Michaels
kaskader
|
||
Sian Milne
kaskader
|
||
Martin Pemberton
kaskader
|
||
Oleg Podobin
kaskader
|
||
Chris Pollard
kaskader
|
||
Kierron Quest
kaskader
|
||
Charles Ramsay
kaskader
|
||
William Ramsay
kaskader
|
||
Daniel Rawins
kaskader
|
||
Peter Robinson
kaskader
|
||
Tom Rodgers
kaskader
|
||
Samantha Schnitzler
kaskader
|
||
James Stewart
kaskader
|
||
Leo Stransky
kaskader
|
||
Karen Teoh
kaskader
|
||
Sam Trimming
układacz
|
||
Tony Van Silva
kaskader
|
||
Stephen Walsh
kaskader
|
||
Calvin Warrington-Heasman
kaskader
|
||
Grant Wiesinger
kaskader
|
||
Daniel Stevens
kaskader
|
||
Sebastiano D'Aprile
dyrektor techniczny
|
Pozostałe
Proszę czekać…