1981 rok. Małżeństwo Marysi Kowalczykówny (
Monika Świtaj) nie jest udane. Jej mąż - Jacek (
Piotr Warszawski) - uprawia antysolidarnościową propagandę. Jako tłumaczka belgijskiej telewizji, Marysia towarzyszy szefowi ekipy przy filmowaniu strajków „Solidarności”.