Freddie i Juan biorą udział w szkolnym pokazie talentów. Carvelli tak bardzo chce wygrać, że jest gotów przekupić sędziów. Gdy o wszystkim dowiadują się "Sweathogs" wysyłają Horshacka i Beau, aby zostali sędziami zastępczymi. Mają pilnować, aby pozostali sędziowie właściwie wypełniali swoje obowiązki.