Hideki to zapracowany profesor, który właśnie wraca z rodziną do swojego domu w Tokio. Po drodze chce jeszcze wysłać ważnego e-maila. W tym celu zatrzymuje się przy budce telefonicznej z połączeniem modemowym. Wewnątrz, mężczyzna znajduje kawałek gazety, zawierający informacje o rzekomej śmierci jego córki. Chwilę zlekceważona przez niego wiadomość okazuje się prawdą…