Yo Hinomura wykonując kolejne zlecenie, zostaje zauważony przez przypadkowego świadka Emu O'Harę. Nie mogąc jej zabić postanawia się zbuntować i ochronić dziewczynę. Na to jednak nie mogą sobie pozwolić jego szefowie, którzy wysyłają w pościg za nimi swoich ludzi.