Przy śniadaniu dochodzi do kolejnej kłótni między Krystyną a Kasią. W Arce Grzyb zauważa Annę, która zbiera szkło po rozbiciu szyby w sklepie. Grzyb wzywa policję. Agnieszka wchodzi do gabinetu burmistrza z przerażeniem zauważa, że szef jest kompletnie pijany. A dzisiaj przewidziana jest kontrola z województwa. Jan postanawia ukryć Karola w gabinecie. Kasia zwierza się Szymonowi z problemów z matką. Policjant Zyzio przesłuchuje Annę w związku z wybiciem szyby. Według niego Anna ma związek z tym czynem. Najpierw napad na panią Renię teraz włamanie, a wszędzie Anna w pobliżu. Do sekretariatu ratusza przychodzi kontroler. Karol wymyka się z gabinetu sposobem jako konserwator (jednoosobowa ekipa remontowa). Kontroler prosi Jana o wgląd w protokoły przetargów z ostatniego kwartału. Anna postanawia opuścić Arkę i znaleźć nocleg gdzieś indziej, skąd Janusz nie będzie mógł jej wyrzucić. Dziękuje za pomoc Krystynie, uważa, ze nie może narażać przyjaznych jej ludzi na kłopoty.