Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Milcho Manchevski | ||
Slobodan Dedeić
(asystent)
|
||
Dime Popovski
(asystent)
|
||
Aida Rodgers
(asystent)
|
||
Doug Torres
(asystent)
|
||
Zoran Andrić
(asystent)
|
||
Stojan Petrov
(asystent)
|
||
Boyana Sutic
(asystent)
|
||
Neil Tuohy
(asystent)
|
||
Tonja Schürmann
(asystent)
|
||
Megan Lombardo
(asystent)
|
||
Dario Cioni
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Zoran Mladenović
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
Snezana Vrangalova
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
Doriaan Deu
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Milcho Manchevski | ||
Producenci | Ocena | |
Chris Auty
producent
|
||
Vesna Jovanoska
producent
|
||
Domenico Procacci
producent
|
||
Lars Bloch
współproducent
|
||
Gjorgji Simeonov
współproducent
|
||
Richard Dooley
kierownik produkcji
|
||
Frank Dragun
kierownik produkcji
|
||
Branislav Brana Srdić
kierownik produkcji
|
||
Alex Nikolic
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Cyndi Brenner
kierownik produkcji
|
||
Sara Hamill
kierownik produkcji
|
||
Richard Lloyd
nadzorca postprodukcji
|
||
Per Melita
kierownik produkcji
|
||
Viktorija Cherepnalkovska
koordynator produkcji
|
||
Melody M.
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Joseph Fiennes
Elijah
|
7,4
|
|
David Wenham
Luke
|
||
Adrian Lester
Edge
|
||
Anne Brochet
Lilith
|
||
Nikolina Kujača
Neda
|
||
Rosemary Murphy
Angela
|
||
Vlado Jovanovski
Nauczyciel
|
||
Salaetin Bilal
Major
|
||
Vera Farmiga
Amy
|
7,5
|
|
Matt Ross
Stitch
|
||
Meg Gibson
Bone
|
||
Tamer Ibrahim
Kemal
|
||
Vladimir Jačev
Spase
|
||
Vladimir Gjorgjijoski
Enver
|
||
Zora Georgieva
Maslina
|
||
Jordan Simonov
Iorgo
|
||
Josif Josifovski
Ksiądz
|
||
Joe Mosso
Dzwonnik
|
||
Saundra McClain
Pielęgniarka
|
||
Nick Sandow
Biały "śmieć"
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Barry Ackroyd |
7,0
|
|
Cedomir Subotic
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Kiril Džajkovski | ||
Kostiumy | Ocena | |
Ane Crabtree | ||
Anne Jendritzko | ||
Meta Sever | ||
Nataša Andonova
(asystent)
|
||
Žaklina Krstevska
(asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Nicolas Gaster |
3,0
|
|
Kim Gaster
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Uli Nunn
charakteryzator
|
||
Sandra Ivatović
charakteryzator
|
||
Barrie Gower
efekty specjalne makijażu
|
||
Ann Buchanan
główny stylista
|
||
Ann Buchanan
projektant makijażu
|
||
Scenografia | Ocena | |
David Munns
scenograf
|
||
Ivo Hušnjak
dyrektor artystyczny
|
||
Nenad Pečur
dyrektor artystyczny
|
||
Teresa Carriker-Thayer
dyrektor artystyczny
|
||
Ivan Bartling
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Natasha Dimitrievska
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Stephanie Carroll
dekorator wnętrz
|
3,0
|
|
Justin Allen
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Ulrike Gojowczyk
rekwizytor
|
||
Igor Toshevski
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Matthew Gough
dźwięk (asystent)
|
||
Mike Prestwood Smith
mikser ponownego nagrania
|
||
Philip Alton
montaż dialogów
|
||
Tim Hands
montaż dialogów
|
||
Daniel Laurie
montaż dialogów
|
||
Richard Todman
montaż dialogów
|
||
Jack Whittaker
montaż dźwięku
|
||
Peter Clarke
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
Daniel Laurie
montaż postsynchronu
|
||
Colin Ritchie
montaż postsynchronu
|
||
Peter Baldock
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Branko Repalust
efekty specjalne
|
||
Dassler Jimenez
koordynator efektów specjalnych
|
||
Marijan Karoglan
koordynator efektów specjalnych
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Kerry Barden
dobór obsady
|
||
Leo Davis
dobór obsady
|
||
Boban Dedejić
dobór obsady
|
||
Billy Hopkins
dobór obsady
|
||
Aneta Lesnikovska
dobór obsady
|
||
Amanda Mackey
dobór obsady
|
||
Suzanne Crowley
dobór obsady
|
||
Jonathan Sykes
operator kamery
|
||
Clay Carmouche
operator kamery (asystent)
|
||
Henning Drechsler
operator kamery (asystent)
|
||
Chico de Luigi
fotosista
|
||
Giles Keyte
fotosista
|
||
Ken Regan
fotosista
|
||
Bernd Spauke
fotosista
|
||
Lightning Bear
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
Marc Cass
koordynator kaskaderów
|
||
Milan Mitić
koordynator kaskaderów
|
||
Franco Maria Salamon
koordynator kaskaderów
|
||
H.P. Kind
koordynator kaskaderów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Slavoljub Plavšić-Zvonce
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Stefano Maria Mioni
kaskader
|
||
Carlo Antonioni
kaskader
|
||
Darko Božić
kaskader dublujący
|
||
Massimiliano Bianchi
układacz
|
||
Lori Eastside
dodatkowy dobór obsady
|
||
Brendan Donnison
dobór głosu
|
||
John Leonti
efekty wizualne
|
||
Richard Morris
efekty cyfrowe
|
||
Gregory Salter
zecer
|
||
Jelena Stojanovic
zecer
|
||
Maryann C. Fondulas
księgowy
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…