Kiedy w końcu życie osobiste Violet zaczęło się układać ze Scottem, ratownikiem medycznym, Joanna (maltretowana kobieta, którą spotkała na lotnisku kilka miesięcy wcześniej) pojawia się pilnie potrzebując pomocy medycznej, dotkliwie pobita i na dodatek w ciąży. Cooper, Charlotte i Amelia debatują nad najtrudniejszą decyzją życiową, którą musi podjąć Erica. Addison i Jake spotykają się z potencjalnymi matkami zastępczymi.