Herb piratów: Antoinette 1x4 2014

Lowe pomaga Balfour’owi w leczeniu z uzależniania od opium. Czarnobrody grozi Balfour’owi, że jeśli jego rehabilitacja przeszkodzi mu w pracy nad chronometrem, to jego życie będzie w niebezpieczeństwie. Gdy Czarnobrody pyta Lowa o opinię w sprawie swoich bólów głowy, Lowe ucieka się do sztuczek, by wydobyć z Czarnobrodego plany ataku na Anglików. Udaje mu się to za pomocą hipnozy, której poddaje Czarnobrodego. Czarnobrody zawiera umowę budowania armii z Begumem Samsarto. Tymczasem Finnegan próbuje sprzedać fałszywy chronometr Jaggerowi. Ten jednak odkrywa, że chronometr jest fałszywy. Torturuje Jaggera i wymyśla przynętę na Czarnobrodego opis dystrybutora