Madeline „Maddie” Hayes to była modelka, która dowiaduje się, że księgowy zdefraudował wszystkie jej pieniądze. Zostało jej tylko kilka niepłynnych aktywów - spółki przynoszące straty. Jedną z nich jest agencja detektywistyczna prowadzona przez Davida Addisona. Ku jego przerażeniu Maddie postanawia sprzedać agencję. Ten dowcipny śledczy próbuje ją przekonać, że biznes ma przyszłość. Aby to udowodnić wciąga Maddie w sprawę morderstwa dotyczącą skradzionego zegarka i przemyconych diamentów o wartości 4 milionów dolarów.

To pierwszy dzień Maddie w roli detektywa. Podekscytowana wchodzi do środka i stwierdza, że to miejsce jest martwe. Pracownicy po prostu siedzą, nie ma oczekujących klientów i nie dzwonią telefony. Mówi Davidowi, że jednak trzeba zamknąć interes. On kłamie, mówiąc, że za chwilę ma pojawić się klient. Następnie z sąsiedniej agencji „kradnie” klienta z poczekalni. Klientem jest umierający mężczyzna, który chce, aby „Blue Moon” odnalazł jego syna, z którym nie miał kontaktu od lat. Gdy wyruszają na jego poszukiwania odkrywają, że poszukiwany jest płatnym mordercą.

Agencja „Blue Moon” zostaje zatrudniona jako konsultant ds. bezpieczeństwa w firmie lotniczej SRT Industries. Mają się zająć wyciekiem strategicznych informacji. David nie traktuje sprawy zbyt poważnie. Jednak konkurencyjna firma Holt Aerospace nadal wykrada tajemnice SRT co skutkuje zwolnieniem agencji. Maddie jest szczególnie zdenerwowana cała sprawą, ponieważ jest przyjaciółką siostry prezesa SRT, dlatego kontynuuje śledztwo „prywatnie”. Wraz z Davidem odkrywają, że Holt zdobywa informacje od… jasnowidza. Przynajmniej tak to wygląda na pierwszy rzut oka.

Paul McCain króluje w nocnym programie w radiu AM KRKD 1040. Pewnej nocy w trakcie transmisji na żywo wszyscy radiosłuchacze słyszą strzały i gwałtownie milknący głos Paula. David nalega, aby „Blue Moon” zajęła się sprawą, więc para odwiedza KRKD. Dyrektor generalny opowiada historię McCaina jako bardzo utalentowanego człowieka, który mimo wielu ofert pracy wybrał robotę w radiu i to w godzinach nocnych. W trakcie śledztwa Maddie i David odkrywają, ze pora pracy prezentera nie była przypadkowa. W ciągu dnia mężowie pracują, a ich żony spędzają czas samotnie. W ten sposób odkrywają romans McCaina z żoną właściciela stacji.

Agnes DiPesto pracuje jako recepcjonista w agencji „Blue Moon”. Udało jej się zwyciężyć w konkursie, którego nagrodą jest udział w grze kryminalnej inspirowanej „Morderstwem w Orient Ekspresie”. Maddie i David towarzyszą jej w drodze na dworzec centralny. Niestety, zbyt długo marudzą w pociągu, aż w końcu odjeżdża z nimi w środku. W trakcie podróży organizator gry zostaje znaleziony martwy. Trio z „Blue Moon” odkrywa, że każdy z pasażerów miał motyw, aby go zamordować.

Gdy agencji brakuje pieniędzy, David i Maddie czasem dorabiają, pracując dla firmy windykacyjnej. Pewnego dnia odkrywają, że jeden z dłużników został zabity. Jednak kiedy wracają z policją, okazuje się, że ciało znika, a na miejscu zdarzenia czeka na nich zupełnie inny mężczyzna podający się za martwego dłużnika. To prowadzi duet do włączenia się w śledztwo CIA dotyczące spisku na życie bardzo ważnego Chińczyka. Morderstwo ma mieć miejsce w czasie bankietu. Obydwoje biorą udział w przyjęciu jako goście. Sprawa jest trudna, gdyż nie wiedzą, jak wygląda Chińczyk. Jedyny opis, jaki otrzymali brzmi, że to „mężczyzna z pieprzykiem na nosie”.

Pojawia się brat Davida, Richard, który sprawia wrażenie bogatego człowieka. Szasta pieniędzmi na wszystkie strony i do tego bezczelnie flirtuje z Maddie, co szczególnie irytuje Davida. Do tego dochodzą kłopoty agencji w postaci długu bankowego wynoszącego 37 000 dolarów. Jakby jeszcze tego było mało, David zostaje niespodziewanie zaatakowany przez nieznajomego mężczyznę, który chce odzyskać swoje pieniądze. David w ten sposób odkrywa, że wszystkie pieniądze, które wydaje jego brat, nie należą do niego.

W agencji Maddie i Davida pojawia się tajemnicza kobieta, która zasłania swoją twarz welonem. Chce, aby Maddie i David odnaleźli jej byłego kochanka. Sprawa jest delikatna, dlatego nie chce być rozpoznana. Detektywi szybko odnajdują mężczyznę. Jednak sytuacja się komplikuje, kiedy następnego dnia dowiadują się, że ktoś go zamordował. Oczywiście tajemnicza kobieta staje się ich pierwszym podejrzanym.

Maddie dowiaduje się, że księgowy, który zdefraudował jej pieniądze, żyje sobie bardzo wygodnie w Argentynie. Jest zdeterminowana, aby odzyskać swoją własność. David próbuje przemówić jej do rozsądku, twierdząc, że jeżeli to Ameryka Południowa, to znaczy, że jej pieniądze przepadły. Ona jednak wyobrażając sobie poczucie winy i skruchę księgowego, nie słucha go i leci do Argentyny. Oczywiście na miejscu wszystko wygląda inaczej. Księgowy bezczelnie twierdzi, że o niczym nie wiem. Na szczęście jej śladem przybywa David. Wspólnie postanawiają pokonać oszusta.

Maddie i David spotykają się z klientem w nocnym klubie. Tam dowiadują się o pewnej historii związanej z tym miejscem, a która wydarzyło się w latach czterdziestych XX wieku. Mianowicie piosenkarka i kornecista występujący w klubie zakochali się w sobie. Następnie został zabity jej mąż. David i Maddie omawiają morderstwo. David uważa, że zrobiła to kobieta, Maddie odwrotnie - uważa, że zrobił to mężczyzna. W końcu dochodzi między nimi do sprzeczki i obrażeni żegnają się. W domu każde z nich ma sen, w którym „analizują” wydarzenia związane z opowieścią.

Maddie twierdzi, że David nigdy nie spoważnieje i zostanie wiecznym dzieckiem. Ten się oburza i w efekcie zakładają się o to, kto ma rację. David ma przez tydzień zachowywać się jak na dorosłego przystało. W międzyczasie zgłasza się klientka, której pasierb został porwany i która chce wynegocjować najlepszą ofertę z porywaczami. Kiedy Maddie i David idą podrzucić okup, odkrywają, że chłopak sam „się porwał”. Maddie i David zgadzają się na jego prośby i postanawiają nic nie mówić jego przybranej matce. Następnego dnia zaskakuje ich informacja, że chłopak zostaje ponownie porwany.

Maddie przyjmuje zlecenie od zamożnej klientki, która chce odzyskać skradziony medalion, z którym jest związana emocjonalnie. Równocześnie twierdzi, że jej mąż, z którym jest w separacji grozi jej śmiercią. Dowodem jest seria dziwnych wypadków, w których ostatni uczestniczy. Jednak Maddie zaczyna powątpiewać w jej historię w momencie, kiedy klientka strzela do męża twierdząc, że to była samoobrona.

Irlandzka dziewczyna, która twierdzi, że jest krasnoludkiem, chce zatrudnić agencję detektywistyczną "Blue Moon", aby ją chroniła. Jest ścigana przez kilku mężczyzn, którzy polują na jej garnek złota. David jest skłonny zająć się tą sprawą, ale Maddie uważa, że dziewczyna jest chora psychicznie i potrzebuje psychiatry, a nie agencji detektywistycznej.

Agencja w końcu osiągnęła zyski, ale David i Maddie nie potrafią się porozumieć jak je wydać. Tymczasem artysta, którego Maddie nigdy nie spotkała maluje jej obraz, a następnie popełnia samobójstwo. Maddie postanawia przeznaczyć zysk agencji na kupno portretu. W agencji pojawia się brat samobójcy, który chce zobaczyć portret. Maddie postanawia mu go ofiarować. Kiedy i on umiera Maddie i David zaczynają śledztwo. Dowiadują się, że artysta wraz z bratem należeli do gangu, który ukradł cenny obraz, a jedyny żyjący wspólnik jest przekonany, że portret Maddie zawiera wskazówkę, gdzie jest on ukryty.

Konkurencyjna agencja detektywistyczna złożyła ofertę kupna „Blue Moon” i Maddie poważnie rozważa przyjęcie tej oferty. Zdenerwowany David stwierdza, że zakłada własną firmę i udaje się do baru. Tam spotyka mężczyznę, który popełnił ogromny błąd – zgubił cenny notes z numerami kontaktowymi do znanych celebrytów. Notes należał do jego szefa. Addison postanawia pomóc mężczyźnie w odnalezieniu jego „skarbu”.

Nadchodzą Święta Bożego Narodzenia i David, aby dorobić trochę pieniędzy uruchamia w agencji infolinię Świętego Mikołaja. W tym samym czasie zostaje zabity przestępca objęty programem ochrony świadków. Na szczęście jego żonie i dziecku, którzy byli świadkami morderstwa udaje się uciec. Podczas ucieczki matka zostawia dziecko w mieszkaniu Agnes. Maddie i David postanawiają odnaleźć matkę.

Alan Tupperman to bogaty, ale i samotny mężczyzna. Chce się ożenić i nawet wie z kim. Ma w głowie pełny obraz swojej idealnej kobiety. Problemem jest tylko to, że jej jeszcze nie spotkał. Wpada na pomysł, aby wynająć agencję „Blue Moon”. Detektywi mają znaleźć dziewczynę pasującą do jego wyidealizowanego opisu. David i Maddie w różny sposób interpretują jego słowa i toczą rywalizację, kto pierwszy znajdzie potencjalną narzeczoną. Poszukiwania Maddie opierają się wyłącznie na cechach charakteru, a David bardziej zawraca uwagę na wygląd. W końcu wysyłają do milionera obie znalezione dziewczyny, żeby mężczyzna sam dokonał wyboru.

Agnes jest przygnębiona. Twierdzi, że jej życie jest nudne i pełne rutyny. Aby ją pocieszyć Maddie i Addison postanawiają wysłać ją na doroczny Bal Kalifornijskiego Stowarzyszenia Detektywów. I rzeczywiście, na imprezie Agnes poznaje mężczyznę, który wydaje się być nią zainteresowany. Kiedy następnego dnia spotykają się w kręgielni mężczyzna zostaje dźgnięty nożem, a potem jego ciało niespodziewanie znika. Dla Agnes to dopiero początek jej problemów.

Maddie jest przytłoczona myślą o nadchodzących urodzinach. Tymczasem magik specjalizujący się w zrywaniu więzów i uciekaniu ze skrzyni pełnej wody… utonął podczas pokazu. Wdowa zwraca się do agencji „Blue Moon” z prośbą o ochronę, gdyż jej mąż, jeszcze za życia, groził jej, że po śmierci powróci i ją zabije. I dlatego życzy sobie, aby detektywi przez całą noc obserwowali ciało jej zmarłego męża. Detektywi spędzają więc noc w kostnicy. Rano dowiadują się, że zwłoki zniknęły, a wkrótce potem zostaje znaleziona martwa wdowa.

Rodzice Maddie przyjechali do miasta. Matka zwierza się córce z podejrzeń, że ojciec ma chyba romans. Maddie prosi Davida, aby śledził jej ojca, mając nadzieję, że to nieprawda. Niestety, David odkrywa, że ojciec rzeczywiście spotyka się z inną kobietą. Maddie nie mogąc zmusić się do powiedzenia prawdy matce, przystępuje do wściekłego ataku na ojca. Mężczyzna twierdzi, że zakończył romans i nigdy więcej się to nie powtórzy.

Starszy i bardzo chory mężczyzna zgłasza się do agencji. Oświadcza Maddie i Davidowi, że pragnie umrzeć, ale jeśli popełni samobójstwo wówczas firma ubezpieczeniowa nie wypłaci jego rodzinie odszkodowania. Dlatego wynajął kogoś, aby go zamordował i chce, aby detektywi byli świadkami tego czynu. Maddie odmawia zajęcia się tą sprawą, ale David się zgadza. W efekcie zostaje wrobiony w morderstwo mężczyzny. I musi uciekać przed policją.

David staje się sławny, gdy w krótkim czasie rozwiązuje kilka dużych spraw. Maddie jest pod wrażeniem jego umiejętności. Jest nieświadoma tego, że David wykorzystuje informacje przekazane mu przez znajomą prostytutkę. Dziewczyna ma klienta, który jest członkiem mafii i często mówi przez sen o planowanych włamaniach i morderstwach. Davidowi wszystko dobrze się układa do momentu, kiedy dowiaduje się, że następną osoba przewidzianą do zabicia jest on sam.

Maddie zaprasza Davida jako osobę towarzyszącą na rodzinne wesele. Robi to, ponieważ nie chce, aby ciotki przedstawiały ją wszystkim samotnym mężczyznom. Tymczasem pewien człowiek, przygnębiony śmiercią żony, chce popełnić samobójstwo. Kiedy nie potrafi się na to zdobyć, zatrudnia płatnego mordercę, aby zrobił to za niego. Jakiś czas później odkrywa, że jego żona wciąż żyje. Zatrudnia „Blue Moon”, aby ją odnalazła i równocześnie powstrzymała zabójcę.

Camille jest oszustką, która poluje na starszych i bogatych mężczyzn z zamiarem ich poślubienia. Tym razem ma pecha, ponieważ jej wybranek umiera przed ślubem. Skutkuje to zaaresztowaniem przez nieuczciwego detektywa. Kiedy dziewczynie udaje się uciec z jego objęć, przypadkowo powstrzymuje wynajętego zabójcę przed zabiciem wpływowego amerykańskiego senatora. I nagle zostaje sławna. David wpada na pomysł, aby ją zatrudnić w agencji. W ten sposób podniesie prestiż firmy.

Agencja „Blue Moon” miała przerwę urlopową i powrót do normalnej działalności zajmuje trochę czasu, zwłaszcza że David nadal działa w „trybie wakacyjnym”. Kontaktuje się z nim dawno niewidziany ojciec. David Senior bierze ślub i chce, aby David Junior był jego drużbą. Kiedy David Jr. widzi przyszłą pannę młodą, zdaje sobie sprawę, że miał z nią namiętną przygodę na jedną noc. Robi więc wszystko, aby uniknąć spotkania, co powoduje tarcia pomiędzy nim a ojcem.

W wyniku kłótni pomiędzy małżonkami mężczyzna zabija żonę, a następnie zakopuje ją w lesie. Kiedy następnego dnia ona dzwoni do niego, próbuje odkopać jej ciało i stwierdza, ze zniknęło. Postanawia wynająć „Blue Moon” do jej odnalezienia. Mimo, że serwuje im bajeczkę o zaniepokojonym mężu martwiącym się o swoja zaginioną żonę Maddie i David szybko wyłapują niespójności w jego historii. W końcu mężczyzna wyznaje, co zrobił. Maddie nie chce dalej zajmować się tą sprawą, ale David postanawia ją odszukać.

Maddie dostaje duży bukiet róż i każdy w agencji chce wiedzieć, od kogo, ale ona zawzięcie milczy. Skutkuje to kłótnią z Davidem o to, jak ma wyglądać udana randka. David twierdzi, że zapewni jej wspaniały wieczór, i obiecuje pójście do teatru na modną sztukę. W związku z tym, że biletów już dawno nie ma, David postanawia przepłacić i kupuje je u „konika”. Ten zakup wciągnie ich w sprawę, której skutkiem będzie zabójstwo.

Pewna zamężna kobieta zwraca się o pomoc do „Blue Moon”. Przez ponad dwa lata korespondowała listownie z nieznanym wielbicielem. Kiedy mąż podarował jej w prezencie sześciomiesięczny rejs, jej wielbiciel okazał się zazdrosny. W agresywnych w tonie listach żąda od niej, aby opuściła męża. Kobieta chce, żeby Maddie i David odnaleźli coraz bardziej nieznośnego natręta i poprosili go, aby przestał ją nękać.

Katolicki ksiądz zakochuje się w kobiecie, która regularnie przystępuje do spowiedzi. Niespodziewanie kobieta stwierdza, że planuje popełnić samobójstwo i następnie znika. Nie wiedząc co robić ksiądz zwraca się o pomoc do „Blue Moon”. Maddie i David odnajdują kobietę i okazuje się, że jest szczęśliwą mężatką. Wkrótce po tym, jak informują księdza o wynikach śledztwa on najwyraźniej popełnia samobójstwo.

David upija się i psuje spotkanie z bardzo ważnym klientem. To doprowadza do wściekłości Maddie, która zaczyna mieć dość jego nieodpowiedzialności, tym bardziej, że on najwyraźniej nie przejmuje się całą sytuacją. Następnie David dowiaduje się, że jego były szwagier właśnie zmarł. Informuje o tym Maddie i jedzie do Nowego Jorku na pogrzeb. Maddie jest zszokowana faktem, że David miał w przeszłości żonę.