Motyw, dla którego Chad Langley chciał zastrzelić Kane'a, może zniszczyć burmistrza. Jego tożsamość ma pozostać tajemnicą do końca śledztwa. Sam Miller nie ustaje w wysiłkach, by ją poznać. Z pomocą, choć nieświadomie, przychodzi mu sam Kane. Zajac jest wściekły, gdy dowiaduje się, że Kitty zaczyna pracę dla senator Walsh.