Sterling dostaje od Malory na urodziny całkiem nowego Dodge’a Challengera, w specjalnej wersji przygotowanej dla szpiega. Mężczyzna zostaje wielokrotnie ostrzeżony przez Malory, aby nie stracić samochodu z oczu. Nie biorąc sobie specjalnie do serca przestrogi, Sterling gubi auto. Przerażony stratą, szuka pomocy i prawdopodobnego sprawcy, którym jest gang Yakuza.